"Glückszahl" meaning in Deutsch

See Glückszahl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡlʏksˌt͡saːl Audio: De-Glückszahl.ogg Forms: die Glückszahl [nominative, singular], die Glückszahlen [nominative, plural], der Glückszahl [genitive, singular], der Glückszahlen [genitive, plural], der Glückszahl [dative, singular], den Glückszahlen [dative, plural], die Glückszahl [accusative, singular], die Glückszahlen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Zahl mit dem Fugenelement -s
  1. Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt
    Sense id: de-Glückszahl-de-noun-6zuirr8j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zahl Translations (Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt): lucky number (Englisch), chiffre porte-bonheur [masculine] (Französisch), lyckotal (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglückszahl"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Zahl mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Glückszahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glückszahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glücks·zahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Freitag, der 13.“",
          "text": "„In der jüdischen Tradition ist die 13 eine Glückszahl und ein Symbol Gottes, weil sie über der Zwölf steht.“"
        },
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "232.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 232.",
          "text": "„Die neun Glückszahlen aber werden künftig montags im Stadtrat gezogen.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "120.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 120.",
          "text": "„Vera und Thomas kriegen sich in dem Kapitel mit der Glückszahl und stellen nebenbei fest, wie gefährlich Alkohol am Steuer ist.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 54 f.",
          "text": "„Drei ist meine Glückszahl, und in jedem Märchen gibt es drei Versuche, bevor etwas klappt.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt"
      ],
      "id": "de-Glückszahl-de-noun-6zuirr8j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlʏksˌt͡saːl"
    },
    {
      "audio": "De-Glückszahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Glückszahl.ogg/De-Glückszahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glückszahl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lucky number"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiffre porte-bonheur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyckotal"
    }
  ],
  "word": "Glückszahl"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglückszahl"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Zahl mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Glückszahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glückszahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glückszahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glückszahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glücks·zahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Freitag, der 13.“",
          "text": "„In der jüdischen Tradition ist die 13 eine Glückszahl und ein Symbol Gottes, weil sie über der Zwölf steht.“"
        },
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "232.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 232.",
          "text": "„Die neun Glückszahlen aber werden künftig montags im Stadtrat gezogen.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "120.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 120.",
          "text": "„Vera und Thomas kriegen sich in dem Kapitel mit der Glückszahl und stellen nebenbei fest, wie gefährlich Alkohol am Steuer ist.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 54 f.",
          "text": "„Drei ist meine Glückszahl, und in jedem Märchen gibt es drei Versuche, bevor etwas klappt.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlʏksˌt͡saːl"
    },
    {
      "audio": "De-Glückszahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Glückszahl.ogg/De-Glückszahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glückszahl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lucky number"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiffre porte-bonheur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Glück bringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyckotal"
    }
  ],
  "word": "Glückszahl"
}

Download raw JSONL data for Glückszahl meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.