"Giebeltür" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Giebel und Tür",
  "forms": [
    {
      "form": "die Giebeltür",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltür",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltür",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Giebeltüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltür",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Tür"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gie·bel·tür",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "98.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 98. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
          "text": "„Ehe Krist aber die Giebeltür noch erreicht und von außen her zugeschlossen haben konnte, legte sichs schon schwer und bleiern auf seines Herrn überreiztes Gehirn.“",
          "title": "Schach von Wuthenow",
          "title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes"
      ],
      "id": "de-Giebeltür-de-noun-TOuZvnDu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tür im Giebel"
      ],
      "id": "de-Giebeltür-de-noun-SvlyQdeA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡiːbl̩ˌtyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Giebeltür.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Giebeltür.ogg/De-Giebeltür.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Giebeltür.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "načilkovi dveri",
      "sense": "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes",
      "sense_index": "1",
      "word": "начілкові двері"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "frontonni dveri",
      "sense": "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes",
      "sense_index": "1",
      "word": "фронтонні двері"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "načilkovi dveri",
      "sense": "Tür im Giebel",
      "sense_index": "2",
      "word": "начілкові двері"
    }
  ],
  "word": "Giebeltür"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Giebel und Tür",
  "forms": [
    {
      "form": "die Giebeltür",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltür",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Giebeltür",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Giebeltüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltür",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Giebeltüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Tür"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gie·bel·tür",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "98.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 98. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
          "text": "„Ehe Krist aber die Giebeltür noch erreicht und von außen her zugeschlossen haben konnte, legte sichs schon schwer und bleiern auf seines Herrn überreiztes Gehirn.“",
          "title": "Schach von Wuthenow",
          "title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tür im Giebel"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡiːbl̩ˌtyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Giebeltür.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Giebeltür.ogg/De-Giebeltür.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Giebeltür.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "načilkovi dveri",
      "sense": "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes",
      "sense_index": "1",
      "word": "начілкові двері"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "frontonni dveri",
      "sense": "Tür auf der Giebelseite eines Gebäudes",
      "sense_index": "1",
      "word": "фронтонні двері"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "načilkovi dveri",
      "sense": "Tür im Giebel",
      "sense_index": "2",
      "word": "начілкові двері"
    }
  ],
  "word": "Giebeltür"
}