"Ghanesin" meaning in Deutsch

See Ghanesin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡaˈneːzɪn Audio: De-Ghanesin.ogg Forms: Ghanese [masculine], die Ghanesin [nominative, singular], die Ghanesinnen [nominative, plural], der Ghanesin [genitive, singular], der Ghanesinnen [genitive, plural], der Ghanesin [dative, singular], den Ghanesinnen [dative, plural], die Ghanesin [accusative, singular], die Ghanesinnen [accusative, plural]
Rhymes: eːzɪn
  1. Staatsbürgerin von Ghana
    Sense id: de-Ghanesin-de-noun-Nq7-vOdr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ghanaerin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ghanese",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ghanesinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gha·ne·sin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Irmgard B. Perfahl: Mosaik, Tübingen 1994, S. 18",
          "text": "„Er glaubt, seine verschwundene Ghanesin habe seine Verfolger auf ihn gehetzt, er nimmt es als Zeichen ihres nicht erloschenen Interesses an ihm.“"
        },
        {
          "ref": "Weltonline: „Filmemacher Johan van der Keuken gestorben“, 11.01.2001",
          "text": "„Da kommt ein bolivianisch-holländischer Junge zur Welt, sprüht ein chinesisches Feuerwerk, begutachtet eine Ghanesin beim Nigerianer Stoffe.“"
        },
        {
          "ref": "Markus M. Haeflinger: „Das lange Scheitern Robert Mugabes, der es recht machen wollte“, 13. April 2008",
          "text": "„Nur Sally, eine Ghanesin, die er 1961 heiratete, und vermutlich die einzige Frau, die er liebte, befreite ihn aus einer tief empfundenen sozialen Isolation.“"
        },
        {
          "ref": "„Steirische Gemeindenachrichten“, S. 13, Februar 2007",
          "text": "„Den Anfang machte am 22. November die Ghanesin Mavis, die seit einigen Jahren in Leibnitz lebt und in traditioneller Kleidung erschienen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Schweizer Fernsehen: „Dreispringer Martinez mit Rekord und EM-Limite“, 6. Juli 2006",
          "text": "„Den 100-m-Lauf der Frauen entschied die Ghanesin Tahesia Harrigan bei leichtem Rückenwind in ansprechenden 11,25 für sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Ghana"
      ],
      "id": "de-Ghanesin-de-noun-Nq7-vOdr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaˈneːzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ghanesin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Ghanesin.ogg/De-Ghanesin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ghanesin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ghanaerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ghanesin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ghanese",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ghanesin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ghanesinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ghanesinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gha·ne·sin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Irmgard B. Perfahl: Mosaik, Tübingen 1994, S. 18",
          "text": "„Er glaubt, seine verschwundene Ghanesin habe seine Verfolger auf ihn gehetzt, er nimmt es als Zeichen ihres nicht erloschenen Interesses an ihm.“"
        },
        {
          "ref": "Weltonline: „Filmemacher Johan van der Keuken gestorben“, 11.01.2001",
          "text": "„Da kommt ein bolivianisch-holländischer Junge zur Welt, sprüht ein chinesisches Feuerwerk, begutachtet eine Ghanesin beim Nigerianer Stoffe.“"
        },
        {
          "ref": "Markus M. Haeflinger: „Das lange Scheitern Robert Mugabes, der es recht machen wollte“, 13. April 2008",
          "text": "„Nur Sally, eine Ghanesin, die er 1961 heiratete, und vermutlich die einzige Frau, die er liebte, befreite ihn aus einer tief empfundenen sozialen Isolation.“"
        },
        {
          "ref": "„Steirische Gemeindenachrichten“, S. 13, Februar 2007",
          "text": "„Den Anfang machte am 22. November die Ghanesin Mavis, die seit einigen Jahren in Leibnitz lebt und in traditioneller Kleidung erschienen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Schweizer Fernsehen: „Dreispringer Martinez mit Rekord und EM-Limite“, 6. Juli 2006",
          "text": "„Den 100-m-Lauf der Frauen entschied die Ghanesin Tahesia Harrigan bei leichtem Rückenwind in ansprechenden 11,25 für sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Ghana"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaˈneːzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ghanesin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Ghanesin.ogg/De-Ghanesin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ghanesin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ghanaerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ghanesin"
}

Download raw JSONL data for Ghanesin meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.