"Gewichthebergürtel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Gewichtheber und Gürtel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gewichthebergürtels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewichthebergürteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gürtel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·wicht·he·ber·gür·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Der beste Gewichthebergürtel. Abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Gewichthebergürtel sind im Kraftsport und Bodybuilding gang und gäbe, denn bei schwerem Heben oder Beugen von Gewichten bieten solche Gürtel Unterstützung für den Rumpf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezieller Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen und zu stabilisieren"
      ],
      "id": "de-Gewichthebergürtel-de-noun-o74KUrhu",
      "raw_tags": [
        "Gewichtheben",
        "Bodybuilding"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɪçtheːbɐˌɡʏʁtl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hebegürtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weightlifting belt"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceinture de musculation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cintura da sollevamento pesi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinto de levantamento de peso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinturón de levantamiento de pesas"
    }
  ],
  "word": "Gewichthebergürtel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Gewichtheber und Gürtel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gewichthebergürtels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewichthebergürteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewichthebergürtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gürtel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·wicht·he·ber·gür·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Der beste Gewichthebergürtel. Abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Gewichthebergürtel sind im Kraftsport und Bodybuilding gang und gäbe, denn bei schwerem Heben oder Beugen von Gewichten bieten solche Gürtel Unterstützung für den Rumpf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezieller Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen und zu stabilisieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gewichtheben",
        "Bodybuilding"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɪçtheːbɐˌɡʏʁtl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hebegürtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weightlifting belt"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceinture de musculation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cintura da sollevamento pesi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinto de levantamento de peso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gürtel, der beim Heben von schweren Gewichten getragen wird, um den Rücken zu stützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinturón de levantamiento de pesas"
    }
  ],
  "word": "Gewichthebergürtel"
}