"Gestaltungswille" meaning in Deutsch

See Gestaltungswille in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈʃtaltʊŋsˌvɪlə Audio: De-Gestaltungswille.ogg Forms: der Gestaltungswille [nominative, singular], die Gestaltungswillen [nominative, plural], des Gestaltungswillens [genitive, singular], der Gestaltungswillen [genitive, plural], dem Gestaltungswillen [dative, singular], den Gestaltungswillen [dative, plural], den Gestaltungswillen [accusative, singular], die Gestaltungswillen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gestaltung und Wille sowie dem Fugenelement -s
  1. Wille, etwas zu gestalten, zu formen
    Sense id: de-Gestaltungswille-de-noun-~Y6ry3-~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gestaltung und Wille sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gestaltungswille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gestaltungswillens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·stal·tungs·wil·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Elenor Jain",
          "isbn": "978-3-7534-6916-4",
          "pages": "69",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Elenor Jain: Gesichter der Macht. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-6916-4, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein solcher Gestaltungswille artikuliert sich vor allem in den künstlerischen Bereichen, der bildenden Kunst, der Musik und Literatur.“",
          "title": "Gesichter der Macht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Galina Senk",
          "isbn": "978-3-346-32589-1",
          "pages": "7",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Galina Senk: Videokonferenzen inszenieren. Konzeptionelle Bildgestaltung und Umsetzung digitaler Kommunikation im professionellen Umfeld. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-32589-1, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durch den Gestaltungswillen und die damit einhergehenden Produktionsschritte wird ein inszeniertes Bild von einer einzelnen Person oder gemeinschaftlich als Gruppe realisiert.“",
          "title": "Videokonferenzen inszenieren. Konzeptionelle Bildgestaltung und Umsetzung digitaler Kommunikation im professionellen Umfeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Franz Göttlinger",
          "isbn": "978-3-11-231959-8",
          "pages": "20",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Franz Göttlinger: EDV-Planung in der Öffentlichen Verwaltung. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-231959-8, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der staatliche Gestaltungswille manifestierte sich hier in der Gesetzgebung in genereller Weise.“",
          "title": "EDV-Planung in der Öffentlichen Verwaltung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Sylvia Neuberger, Christina Lenz, Iris Seidler",
          "isbn": "978-3-9911105-2-1",
          "pages": "12",
          "publisher": "Facultas Verlags- und Buchhandels AG",
          "ref": "Sylvia Neuberger, Christina Lenz, Iris Seidler: Systemische Familientherapie. Facultas Verlags- und Buchhandels AG, 2020, ISBN 978-3-9911105-2-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Gestaltungswille zeigt sich einerseits in der Nutzbarmachung und Weiterentwicklung der bereits vorgefundenen Materialien.“",
          "title": "Systemische Familientherapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wille, etwas zu gestalten, zu formen"
      ],
      "id": "de-Gestaltungswille-de-noun-~Y6ry3-~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃtaltʊŋsˌvɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Gestaltungswille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Gestaltungswille.ogg/De-Gestaltungswille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gestaltungswille.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gestaltungswille"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gestaltung und Wille sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gestaltungswille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gestaltungswillens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gestaltungswillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·stal·tungs·wil·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Elenor Jain",
          "isbn": "978-3-7534-6916-4",
          "pages": "69",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Elenor Jain: Gesichter der Macht. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-6916-4, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein solcher Gestaltungswille artikuliert sich vor allem in den künstlerischen Bereichen, der bildenden Kunst, der Musik und Literatur.“",
          "title": "Gesichter der Macht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Galina Senk",
          "isbn": "978-3-346-32589-1",
          "pages": "7",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Galina Senk: Videokonferenzen inszenieren. Konzeptionelle Bildgestaltung und Umsetzung digitaler Kommunikation im professionellen Umfeld. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-32589-1, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durch den Gestaltungswillen und die damit einhergehenden Produktionsschritte wird ein inszeniertes Bild von einer einzelnen Person oder gemeinschaftlich als Gruppe realisiert.“",
          "title": "Videokonferenzen inszenieren. Konzeptionelle Bildgestaltung und Umsetzung digitaler Kommunikation im professionellen Umfeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Franz Göttlinger",
          "isbn": "978-3-11-231959-8",
          "pages": "20",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Franz Göttlinger: EDV-Planung in der Öffentlichen Verwaltung. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-231959-8, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der staatliche Gestaltungswille manifestierte sich hier in der Gesetzgebung in genereller Weise.“",
          "title": "EDV-Planung in der Öffentlichen Verwaltung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Sylvia Neuberger, Christina Lenz, Iris Seidler",
          "isbn": "978-3-9911105-2-1",
          "pages": "12",
          "publisher": "Facultas Verlags- und Buchhandels AG",
          "ref": "Sylvia Neuberger, Christina Lenz, Iris Seidler: Systemische Familientherapie. Facultas Verlags- und Buchhandels AG, 2020, ISBN 978-3-9911105-2-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Gestaltungswille zeigt sich einerseits in der Nutzbarmachung und Weiterentwicklung der bereits vorgefundenen Materialien.“",
          "title": "Systemische Familientherapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wille, etwas zu gestalten, zu formen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃtaltʊŋsˌvɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Gestaltungswille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Gestaltungswille.ogg/De-Gestaltungswille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gestaltungswille.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gestaltungswille"
}

Download raw JSONL data for Gestaltungswille meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.