"Gesamtzahl" meaning in Deutsch

See Gesamtzahl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈzamtˌt͡saːl Audio: De-Gesamtzahl.ogg Forms: die Gesamtzahl [nominative, singular], die Gesamtzahlen [nominative, plural], der Gesamtzahl [genitive, singular], der Gesamtzahlen [genitive, plural], der Gesamtzahl [dative, singular], den Gesamtzahlen [dative, plural], die Gesamtzahl [accusative, singular], die Gesamtzahlen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus gesamt und Zahl
  1. alle einzelnen Objekte zusammen
    Sense id: de-Gesamtzahl-de-noun-LaQrJUUA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gesamtmenge, Summe Hypernyms: Zahl Hyponyms: Jahresgesamtzahl Translations (alle einzelnen Objekte zusammen): total number (Englisch), numero integrale [masculine] (Italienisch), numero totale [masculine] (Italienisch), sammanlagt antal (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzelner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus gesamt und Zahl",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gesamtzahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·samt·zahl",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresgesamtzahl"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, S. 86 f. ISBN 3-88199-676-1.",
          "text": "„Das Repertoire der ägyptischen Hieroglyphen unterschied sich von den chinesischen Zeichen sowohl in der Gesamtzahl wie auch in der Proportion.“"
        },
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 19. ISBN 3-593-34346-0. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Von der Gesamtzahl aller lebenden Sprachen der Welt sind nur etwa 13% verschriftet, das heißt die große Mehrheit aller Einzelsprachen ist schriftlos.“"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "160.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 160.",
          "text": "„Von der Gesamtzahl der Krieger zogen sie die Toten ab, gaben die Verwundeten hinzu, die bald wiederhergestellt sein würden, und wussten am Ende, was es gekostet hatte.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle einzelnen Objekte zusammen"
      ],
      "id": "de-Gesamtzahl-de-noun-LaQrJUUA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzamtˌt͡saːl"
    },
    {
      "audio": "De-Gesamtzahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gesamtzahl.ogg/De-Gesamtzahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesamtzahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtmenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Summe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "word": "total number"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero integrale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero totale"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sammanlagt antal"
    }
  ],
  "word": "Gesamtzahl"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzelner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus gesamt und Zahl",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gesamtzahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesamtzahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesamtzahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·samt·zahl",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresgesamtzahl"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, S. 86 f. ISBN 3-88199-676-1.",
          "text": "„Das Repertoire der ägyptischen Hieroglyphen unterschied sich von den chinesischen Zeichen sowohl in der Gesamtzahl wie auch in der Proportion.“"
        },
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 19. ISBN 3-593-34346-0. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Von der Gesamtzahl aller lebenden Sprachen der Welt sind nur etwa 13% verschriftet, das heißt die große Mehrheit aller Einzelsprachen ist schriftlos.“"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "160.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 160.",
          "text": "„Von der Gesamtzahl der Krieger zogen sie die Toten ab, gaben die Verwundeten hinzu, die bald wiederhergestellt sein würden, und wussten am Ende, was es gekostet hatte.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle einzelnen Objekte zusammen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzamtˌt͡saːl"
    },
    {
      "audio": "De-Gesamtzahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gesamtzahl.ogg/De-Gesamtzahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesamtzahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtmenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Summe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "word": "total number"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero integrale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "numero totale"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "alle einzelnen Objekte zusammen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sammanlagt antal"
    }
  ],
  "word": "Gesamtzahl"
}

Download raw JSONL data for Gesamtzahl meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.