See Geruchsschärfe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksschärfe" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Schärfe, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsschärfe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsschärfen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsschärfe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsschärfen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsschärfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsschärfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsschärfe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsschärfen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sinn" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoff" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·schär·fe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Verbio entschuldigt sich für Gestank www.mz-web.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Jetzt wird das Substrat thermisch behandelt, um ihm die extreme Geruchsschärfe zu nehmen, so Klein.“" }, { "ref": "Wasserbelebung www.permakultur-mutter-erde.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Selbst die im landwirtschaftlichen Bereich ausgebrachte und viel umstrittene Gülle kann ebenfalls über mikrobiologische Veränderungen positiv beeinflusst werden, was sich u.a. durch eine verminderte Geruchsschärfe und bessere Pflanzenverträglichkeit zeigen kann.“" }, { "ref": "Rabbaellion CarSafety BigPack www.rabacop.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Allein durch die Geruchsschärfe der Inhaltsstoffe werden Marder, Ratten, Wühlmäuse & Co. effektiv und dauerhaft aus den zu schützenden Bereichen ferngehalten.“" }, { "ref": "Geruchsdressuren und Reizschwellenbestimmungen an Tritonen link.springer.com, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Die Geruchsschärfe der Molche verschiedenen reinen Duftstoffen gegenüber entspricht ungefähr der des Menschen.“" }, { "ref": "Sexualität und Geruch www.rolf-gindorf.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Viele Leute glauben, dass die menschliche Geruchsschärfe und -spezifität abgenommen hat.“" } ], "glosses": [ "scharfer Geruch; geruchliche Wahrnehmung scharfer Geruchsstoffe" ], "id": "de-Geruchsschärfe-de-noun-gfqcGJ8U", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌʃɛʁfə" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌʃɛʁfə" }, { "audio": "De-Geruchsschärfe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Geruchsschärfe.ogg/De-Geruchsschärfe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsschärfe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchsschärfe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksschärfe" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Schärfe, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsschärfe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsschärfen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsschärfe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsschärfen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsschärfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsschärfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsschärfe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsschärfen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sinn" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoff" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·schär·fe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Verbio entschuldigt sich für Gestank www.mz-web.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Jetzt wird das Substrat thermisch behandelt, um ihm die extreme Geruchsschärfe zu nehmen, so Klein.“" }, { "ref": "Wasserbelebung www.permakultur-mutter-erde.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Selbst die im landwirtschaftlichen Bereich ausgebrachte und viel umstrittene Gülle kann ebenfalls über mikrobiologische Veränderungen positiv beeinflusst werden, was sich u.a. durch eine verminderte Geruchsschärfe und bessere Pflanzenverträglichkeit zeigen kann.“" }, { "ref": "Rabbaellion CarSafety BigPack www.rabacop.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Allein durch die Geruchsschärfe der Inhaltsstoffe werden Marder, Ratten, Wühlmäuse & Co. effektiv und dauerhaft aus den zu schützenden Bereichen ferngehalten.“" }, { "ref": "Geruchsdressuren und Reizschwellenbestimmungen an Tritonen link.springer.com, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Die Geruchsschärfe der Molche verschiedenen reinen Duftstoffen gegenüber entspricht ungefähr der des Menschen.“" }, { "ref": "Sexualität und Geruch www.rolf-gindorf.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Viele Leute glauben, dass die menschliche Geruchsschärfe und -spezifität abgenommen hat.“" } ], "glosses": [ "scharfer Geruch; geruchliche Wahrnehmung scharfer Geruchsstoffe" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌʃɛʁfə" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌʃɛʁfə" }, { "audio": "De-Geruchsschärfe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Geruchsschärfe.ogg/De-Geruchsschärfe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsschärfe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchsschärfe" }
Download raw JSONL data for Geruchsschärfe meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.