See Geruchsprüfung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Olfaktometrie" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Prüfung, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsprüfung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsprüfungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsprüfung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsprüfungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsprüfung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsprüfungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsprüfung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsprüfungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·prü·fung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Neue Richtlinie VDI 4302 Blatt 1+2 Geruchsprüfung der Luft in Innenräumen www.vdi.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfung von Innenraummaterialien mit einer Emissionsprüfkammer ist in der DIN ISO 16000-28 festgelegt.“" }, { "ref": "Geruchs- und Geschmacksprüfungen im Druckereilabor(52 KB) www.labc.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfungen müssen selbstverständlich in einem geruchsneutralen Bereich durchgeführt werden – im Idealfall ist es ein klimatisierter Raum.“" }, { "ref": "GUT-Geruchsprüfung license.gut-ev.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfung für textile Beläge arbeitet wie andere olfaktorische Untersuchungen mit einer Gruppe von Probanden, die speziell für diese Methode geschult werden.“" }, { "ref": "Eignungsuntersuchungen von Befähigungsscheinbewerbern für Begasungen bzw. Schädlingsbekämpfung www.lgl.bayern.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die qualitative Geruchsprüfung sollte in einem geruchsneutralen und gut belüfteten Raum stattfinden.“" } ], "glosses": [ "Handlung des Kontrollierens; prüfendes Riechen und Bewertung" ], "id": "de-Geruchsprüfung-de-noun-7wwvenrS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌpʁyːfʊŋ" }, { "audio": "De-Geruchsprüfung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Geruchsprüfung.ogg/De-Geruchsprüfung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsprüfung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Handlung des Kontrollierens; prüfendes Riechen und Bewertung", "sense_index": "1", "word": "olfactory test" } ], "word": "Geruchsprüfung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Olfaktometrie" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Prüfung, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsprüfung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsprüfungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsprüfung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsprüfungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsprüfung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsprüfungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsprüfung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsprüfungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·prü·fung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Neue Richtlinie VDI 4302 Blatt 1+2 Geruchsprüfung der Luft in Innenräumen www.vdi.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfung von Innenraummaterialien mit einer Emissionsprüfkammer ist in der DIN ISO 16000-28 festgelegt.“" }, { "ref": "Geruchs- und Geschmacksprüfungen im Druckereilabor(52 KB) www.labc.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfungen müssen selbstverständlich in einem geruchsneutralen Bereich durchgeführt werden – im Idealfall ist es ein klimatisierter Raum.“" }, { "ref": "GUT-Geruchsprüfung license.gut-ev.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die Geruchsprüfung für textile Beläge arbeitet wie andere olfaktorische Untersuchungen mit einer Gruppe von Probanden, die speziell für diese Methode geschult werden.“" }, { "ref": "Eignungsuntersuchungen von Befähigungsscheinbewerbern für Begasungen bzw. Schädlingsbekämpfung www.lgl.bayern.de, abgerufen am 1. Februar 2014", "text": "„Die qualitative Geruchsprüfung sollte in einem geruchsneutralen und gut belüfteten Raum stattfinden.“" } ], "glosses": [ "Handlung des Kontrollierens; prüfendes Riechen und Bewertung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌpʁyːfʊŋ" }, { "audio": "De-Geruchsprüfung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Geruchsprüfung.ogg/De-Geruchsprüfung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsprüfung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Handlung des Kontrollierens; prüfendes Riechen und Bewertung", "sense_index": "1", "word": "olfactory test" } ], "word": "Geruchsprüfung" }
Download raw JSONL data for Geruchsprüfung meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.