"Geigerzähler" meaning in Deutsch

See Geigerzähler in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡaɪ̯ɡɐˌt͡sɛːlɐ Audio: De-Geigerzähler.ogg Forms: der Geigerzähler [nominative, singular], die Geigerzähler [nominative, plural], des Geigerzählers [genitive, singular], der Geigerzähler [genitive, plural], dem Geigerzähler [dative, singular], den Geigerzählern [dative, plural], den Geigerzähler [accusative, singular], die Geigerzähler [accusative, plural]
Etymology: Bildung aus dem Familiennamen des Erfinders Hans Geiger (1882-1945) und dem Substantiv Zähler
  1. ein Detektor für ionisierende Strahlung, also Alpha-, Beta-, Gamma- und Protonenstrahlung
    Sense id: de-Geigerzähler-de-noun-vSzri~WC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Geiger-Müller-Indikator, Geiger-Müller-Zählrohr Hypernyms: Messgerät Translations: Geiger counter (Englisch), Geiger-counter (Englisch), compteur Geiger [masculine] (Französisch), contatore Geiger [masculine] (Italienisch), comptador de Geiger [masculine] (Katalanisch), гајгеров бројач (gajgerov brojač) [masculine] (Mazedonisch), geigerteller [masculine] (Niederländisch), contador Geiger [masculine] (Portugiesisch), счетчик Гейгера (sčetčik Gejgera) [masculine] (Russisch), geigerräknare (Schwedisch), гајгеров бројач (gajgerov brojač) [masculine] (Serbisch), гајгеров бројач (gajgerov brojač) [masculine] (Serbokroatisch), geigerov počítač [masculine] (Slowakisch), geigerjev števec [masculine] (Slowenisch), contador Geiger [masculine] (Spanisch), geigerův počítač [masculine] (Tschechisch), Geiger–Müller-számláló (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Wiktionary:Illustration, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bildung aus dem Familiennamen des Erfinders Hans Geiger (1882-1945) und dem Substantiv Zähler",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geigerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geigerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geigerzählers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geigerzähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geigerzähler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geigerzählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geigerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geigerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gei·ger·zäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einem Geigerzähler kann man messen, wie stark die Strahlung ist."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "140.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 140.",
          "text": "„Der Mann bemerkte dies, legte den Geigerzähler zurück auf den Holzblock und folgte dem Blick des Hundes.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "173.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 173.",
          "text": "„Der Verkauf von Geigerzählern stieg rasant an.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Detektor für ionisierende Strahlung, also Alpha-, Beta-, Gamma- und Protonenstrahlung"
      ],
      "id": "de-Geigerzähler-de-noun-vSzri~WC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaɪ̯ɡɐˌt͡sɛːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geigerzähler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geigerzähler.ogg/De-Geigerzähler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geigerzähler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-Müller-Indikator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-Müller-Zählrohr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger counter"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-counter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compteur Geiger"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contatore Geiger"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comptador de Geiger"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerteller"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contador Geiger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sčetčik Gejgera",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "счетчик Гейгера"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "geigerräknare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerov počítač"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerjev števec"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contador Geiger"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerův počítač"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger–Müller-számláló"
    }
  ],
  "word": "Geigerzähler"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Bildung aus dem Familiennamen des Erfinders Hans Geiger (1882-1945) und dem Substantiv Zähler",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geigerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geigerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geigerzählers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geigerzähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geigerzähler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geigerzählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geigerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geigerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gei·ger·zäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einem Geigerzähler kann man messen, wie stark die Strahlung ist."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "140.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 140.",
          "text": "„Der Mann bemerkte dies, legte den Geigerzähler zurück auf den Holzblock und folgte dem Blick des Hundes.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "173.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 173.",
          "text": "„Der Verkauf von Geigerzählern stieg rasant an.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Detektor für ionisierende Strahlung, also Alpha-, Beta-, Gamma- und Protonenstrahlung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaɪ̯ɡɐˌt͡sɛːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geigerzähler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geigerzähler.ogg/De-Geigerzähler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geigerzähler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-Müller-Indikator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-Müller-Zählrohr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger counter"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger-counter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compteur Geiger"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contatore Geiger"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comptador de Geiger"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerteller"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contador Geiger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sčetčik Gejgera",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "счетчик Гейгера"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "geigerräknare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "gajgerov brojač",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гајгеров бројач"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerov počítač"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerjev števec"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contador Geiger"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geigerův počítač"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiger–Müller-számláló"
    }
  ],
  "word": "Geigerzähler"
}

Download raw JSONL data for Geigerzähler meaning in Deutsch (4.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.