"Geheimdienstbericht" meaning in Deutsch

See Geheimdienstbericht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈhaɪ̯mdiːnstbəˌʁɪçt Audio: De-Geheimdienstbericht.ogg
Forms: der Geheimdienstbericht [nominative, singular], die Geheimdienstberichte [nominative, plural], des Geheimdienstberichtes [genitive, singular], des Geheimdienstberichts [genitive, singular], der Geheimdienstberichte [genitive, plural], dem Geheimdienstbericht [dative, singular], dem Geheimdienstberichte [dative, singular], den Geheimdienstberichten [dative, plural], den Geheimdienstbericht [accusative, singular], die Geheimdienstberichte [accusative, plural]
  1. Bericht eines Geheimdiensts
    Sense id: de-Geheimdienstbericht-de-noun-GaDrOSMT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bericht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Geheimdienst und Bericht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimdienstberichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimdienstberichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimdienstberichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bericht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·heim·dienst·be·richt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              35
            ]
          ],
          "pages": "239",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 239 .",
          "text": "„Laut unseren Geheimdienstberichten galt das für die Gefangenen meiner kommunistischen Genossen, aber ebenso für die, die meine Kollegen in der Spezialeinheit verhörten.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52359-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              62
            ]
          ],
          "pages": "30/31",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 30/31 .",
          "text": "„Nicht bloß eine Hütte zum Übernachten - Geheimdienstberichten zufolge gab es dort ein komplexes Labyrinth aus Tunneln und getarnten Gebäuden, ausgestattet mit einer Waffenkammer, einer Bombenwerkstatt, einer Krankenstation, einer Kaserne und sogar einer Moschee, um die Kämpfer und Selbstmordattentäter vor ihren Missionen in Afghanistan noch einmal aufzustacheln.“",
          "title": "Black Site",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Vikram Chandra",
          "isbn": "978-3-7466-2483-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              135,
              155
            ]
          ],
          "pages": "69",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 69 .",
          "text": "„Kurz vor dem Einschlafen rief Sartaj sich alles zurück, was er über Gaitonde gehört und gelesen hatte, die Gerüchte und Legenden, die Geheimdienstberichte, die Interviews in den Nachrichtenmagazinen.“",
          "title": "Der Pate von Bombay",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bericht eines Geheimdiensts"
      ],
      "id": "de-Geheimdienstbericht-de-noun-GaDrOSMT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mdiːnstbəˌʁɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimdienstbericht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geheimdienstbericht.ogg/De-Geheimdienstbericht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimdienstbericht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geheimdienstbericht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Geheimdienst und Bericht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimdienstberichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimdienstberichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimdienstberichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimdienstbericht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimdienstberichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bericht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·heim·dienst·be·richt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              35
            ]
          ],
          "pages": "239",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 239 .",
          "text": "„Laut unseren Geheimdienstberichten galt das für die Gefangenen meiner kommunistischen Genossen, aber ebenso für die, die meine Kollegen in der Spezialeinheit verhörten.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52359-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              62
            ]
          ],
          "pages": "30/31",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 30/31 .",
          "text": "„Nicht bloß eine Hütte zum Übernachten - Geheimdienstberichten zufolge gab es dort ein komplexes Labyrinth aus Tunneln und getarnten Gebäuden, ausgestattet mit einer Waffenkammer, einer Bombenwerkstatt, einer Krankenstation, einer Kaserne und sogar einer Moschee, um die Kämpfer und Selbstmordattentäter vor ihren Missionen in Afghanistan noch einmal aufzustacheln.“",
          "title": "Black Site",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Vikram Chandra",
          "isbn": "978-3-7466-2483-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              135,
              155
            ]
          ],
          "pages": "69",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 69 .",
          "text": "„Kurz vor dem Einschlafen rief Sartaj sich alles zurück, was er über Gaitonde gehört und gelesen hatte, die Gerüchte und Legenden, die Geheimdienstberichte, die Interviews in den Nachrichtenmagazinen.“",
          "title": "Der Pate von Bombay",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bericht eines Geheimdiensts"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mdiːnstbəˌʁɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimdienstbericht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geheimdienstbericht.ogg/De-Geheimdienstbericht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimdienstbericht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geheimdienstbericht"
}

Download raw JSONL data for Geheimdienstbericht meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.