"Gehaltsabschluss" meaning in Deutsch

See Gehaltsabschluss in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈhalt͡sʔapˌʃlʊs Audio: De-Gehaltsabschluss.ogg Forms: Gehaltsabschluß [obsolete], der Gehaltsabschluss [nominative, singular], die Gehaltsabschlüsse [nominative, plural], des Gehaltsabschlusses [genitive, singular], der Gehaltsabschlüsse [genitive, plural], dem Gehaltsabschluss [dative, singular], den Gehaltsabschlüssen [dative, plural], den Gehaltsabschluss [accusative, singular], die Gehaltsabschlüsse [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gehalt und Abschluss mit dem Fugenelement -s
  1. Einigung zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern über künftige Lohnzahlungen
    Sense id: de-Gehaltsabschluss-de-noun-SrkbzAIj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gehalt und Abschluss mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Gehaltsabschluß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gehaltsabschlusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gehaltsabschlüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·halts·ab·schluss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 31. August 1988",
          "text": "„Die Kollektivvertragsparteien hätten auf die Bestimmung des § 11 Gastspielkollektivvertrag Bedacht genommen und festgehalten, daß als Änderung der pauschalierten Mehrleistungs- und Erschwernisentschädigung gemäß § 4 Abs 1 Gastspielkollektivvertrag nur die durch den generellen Gehaltsabschluß vom 1. Februar 1983 bewirkte Erhöhung, nicht aber die durch das Inkrafttreten des Orchesterkollektivvertrages zum 1. September 1983 bewirkte neuerliche Erhöhung um 33,76 % anzusehen sei.“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Beamte“ (Stabilversion)",
          "text": "„Bis Ende der 1970er Jahre erzielten die öffentlich Bediensteten zum Teil Gehaltsabschlüsse mit +3%-Steigerung der Realeinkommen.“"
        },
        {
          "ref": "Condor fliegt auf Sparkurs. In: sueddeutsche.de. 27. Februar 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Mai 2020) .",
          "text": "„Nach dem dort gefundenen Gehaltsabschluss kommen neue Kosten auf die Condor zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einigung zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern über künftige Lohnzahlungen"
      ],
      "id": "de-Gehaltsabschluss-de-noun-SrkbzAIj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhalt͡sʔapˌʃlʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Gehaltsabschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Gehaltsabschluss.ogg/De-Gehaltsabschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gehaltsabschluss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gehaltsabschluss"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gehalt und Abschluss mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Gehaltsabschluß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gehaltsabschlusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gehaltsabschlüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gehaltsabschluss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gehaltsabschlüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·halts·ab·schluss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 31. August 1988",
          "text": "„Die Kollektivvertragsparteien hätten auf die Bestimmung des § 11 Gastspielkollektivvertrag Bedacht genommen und festgehalten, daß als Änderung der pauschalierten Mehrleistungs- und Erschwernisentschädigung gemäß § 4 Abs 1 Gastspielkollektivvertrag nur die durch den generellen Gehaltsabschluß vom 1. Februar 1983 bewirkte Erhöhung, nicht aber die durch das Inkrafttreten des Orchesterkollektivvertrages zum 1. September 1983 bewirkte neuerliche Erhöhung um 33,76 % anzusehen sei.“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Beamte“ (Stabilversion)",
          "text": "„Bis Ende der 1970er Jahre erzielten die öffentlich Bediensteten zum Teil Gehaltsabschlüsse mit +3%-Steigerung der Realeinkommen.“"
        },
        {
          "ref": "Condor fliegt auf Sparkurs. In: sueddeutsche.de. 27. Februar 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Mai 2020) .",
          "text": "„Nach dem dort gefundenen Gehaltsabschluss kommen neue Kosten auf die Condor zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einigung zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern über künftige Lohnzahlungen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhalt͡sʔapˌʃlʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Gehaltsabschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Gehaltsabschluss.ogg/De-Gehaltsabschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gehaltsabschluss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gehaltsabschluss"
}

Download raw JSONL data for Gehaltsabschluss meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.