See Geburtshelferkröte in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Geburtshelferkröte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geburtshelferkröten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amphibie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Froschlurch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kröte"
}
],
"hyphenation": "Ge·burts·hel·fer·krö·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geburtshelferkröten haben eine einzigartige Form der Brutpflege entwickelt."
},
{
"author": "Uthleb, H.",
"pages": "15 ff.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Laurenti-Verlag",
"ref": "Uthleb, H.: Die Geburtshelferkröte - Brutpflege ist männlich. Zeitschrift für Feldherpetologie, Bd. 14, Laurenti-Verlag, Bielefeld 2012, Seite 15 ff. .",
"text": "„Die Stammesgeschichte der Geburtshelferkröte ist bisher nicht vollständig geklärt.“",
"title": "Die Geburtshelferkröte - Brutpflege ist männlich",
"volume": "Zeitschrift für Feldherpetologie, Bd. 14",
"year": "2012"
},
{
"author": "Bischoff, C.",
"pages": "339 ff.",
"place": "Ubstadt-Weiher,",
"publisher": "Verlag Regionalkultur",
"ref": "Bischoff, C.: Wälder, Weiden, Moore: Naturschutz und Landnutzung im Oberen Hotzenwald. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 2004, Seite 339 ff. .",
"text": "„In Baden-Württemberg kann man die Geburtshelferkröte nur im südlichen Schwarzwald und in der angrenzenden Vorbergzone finden.“",
"title": "Wälder, Weiden, Moore: Naturschutz und Landnutzung im Oberen Hotzenwald",
"year": "2004"
},
{
"ref": "www.pronatura.ch (Archivversion vom 23. März 2013)",
"text": "„In der Schweiz wurde die Geburtshelferkröte zum Tier des Jahres 2013 gekürt.“"
}
],
"glosses": [
"brutpflegender Froschlurch aus der Gattung Alytes, der seinen Laich bis zur Entwicklung mit sich herumträgt, zum Beispiel die in Deutschland heimische Art Alytes obstetricans"
],
"id": "de-Geburtshelferkröte-de-noun-vMpGjzJw",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈbuːɐ̯t͡shɛlfɐˌkʁøːtə"
},
{
"audio": "De-Geburtshelferkröte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Geburtshelferkröte.ogg/De-Geburtshelferkröte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtshelferkröte.ogg"
},
{
"audio": "De-Geburtshelferkröte2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Geburtshelferkröte2.ogg/De-Geburtshelferkröte2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtshelferkröte2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glockenfrosch"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "midwife toad"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "alyte accoucheur"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòtil"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vroedmeesterpad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapo partero"
}
],
"word": "Geburtshelferkröte"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Geburtshelferkröte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geburtshelferkröte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geburtshelferkröten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geburtshelferkröten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amphibie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Froschlurch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kröte"
}
],
"hyphenation": "Ge·burts·hel·fer·krö·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geburtshelferkröten haben eine einzigartige Form der Brutpflege entwickelt."
},
{
"author": "Uthleb, H.",
"pages": "15 ff.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Laurenti-Verlag",
"ref": "Uthleb, H.: Die Geburtshelferkröte - Brutpflege ist männlich. Zeitschrift für Feldherpetologie, Bd. 14, Laurenti-Verlag, Bielefeld 2012, Seite 15 ff. .",
"text": "„Die Stammesgeschichte der Geburtshelferkröte ist bisher nicht vollständig geklärt.“",
"title": "Die Geburtshelferkröte - Brutpflege ist männlich",
"volume": "Zeitschrift für Feldherpetologie, Bd. 14",
"year": "2012"
},
{
"author": "Bischoff, C.",
"pages": "339 ff.",
"place": "Ubstadt-Weiher,",
"publisher": "Verlag Regionalkultur",
"ref": "Bischoff, C.: Wälder, Weiden, Moore: Naturschutz und Landnutzung im Oberen Hotzenwald. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 2004, Seite 339 ff. .",
"text": "„In Baden-Württemberg kann man die Geburtshelferkröte nur im südlichen Schwarzwald und in der angrenzenden Vorbergzone finden.“",
"title": "Wälder, Weiden, Moore: Naturschutz und Landnutzung im Oberen Hotzenwald",
"year": "2004"
},
{
"ref": "www.pronatura.ch (Archivversion vom 23. März 2013)",
"text": "„In der Schweiz wurde die Geburtshelferkröte zum Tier des Jahres 2013 gekürt.“"
}
],
"glosses": [
"brutpflegender Froschlurch aus der Gattung Alytes, der seinen Laich bis zur Entwicklung mit sich herumträgt, zum Beispiel die in Deutschland heimische Art Alytes obstetricans"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈbuːɐ̯t͡shɛlfɐˌkʁøːtə"
},
{
"audio": "De-Geburtshelferkröte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Geburtshelferkröte.ogg/De-Geburtshelferkröte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtshelferkröte.ogg"
},
{
"audio": "De-Geburtshelferkröte2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Geburtshelferkröte2.ogg/De-Geburtshelferkröte2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtshelferkröte2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glockenfrosch"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "midwife toad"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "alyte accoucheur"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòtil"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vroedmeesterpad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapo partero"
}
],
"word": "Geburtshelferkröte"
}
Download raw JSONL data for Geburtshelferkröte meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.