"Gay-Pride-Parade" meaning in Deutsch

See Gay-Pride-Parade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Gay-Pride-Parade.ogg Forms: die Gay-Pride-Parade [nominative, singular], die Gay-Pride-Paraden [nominative, plural], der Gay-Pride-Parade [genitive, singular], der Gay-Pride-Paraden [genitive, plural], der Gay-Pride-Parade [dative, singular], den Gay-Pride-Paraden [dative, plural], die Gay-Pride-Parade [accusative, singular], die Gay-Pride-Paraden [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Eigennamen Gay Pride (wörtlich: „schwuler Stolz“) und dem Substantiv Parade
  1. Parade, an der Homosexuelle, Bisexuelle und Transsexuelle teilnehmen, um unter anderem für ihre Rechte zu kämpfen
    Sense id: de-Gay-Pride-Parade-de-noun-Gu4HO~DA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Parade

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Eigennamen Gay Pride (wörtlich: „schwuler Stolz“) und dem Substantiv Parade",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parade"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gay-Pride-Pa·ra·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Albanien. Abgerufen am 28. März 2015.",
          "text": "„Im Mai 2012 fand die erste Gay-Pride-Parade in Tirana statt.“"
        },
        {
          "ref": "Schwule und Lesben haben in Indien wieder Sex-Verbot. In: Berliner Morgenpost Online. ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„In den vergangenen Jahren waren Schwule und Lesben zunehmend an die Öffentlichkeit getreten und haben etwa Gay-Pride-Paraden organisiert.“"
        },
        {
          "ref": "Homo-Parade auf Fahrrädern: Erster Regenbogen über Hanoi. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„So etwas hat es in Vietnam noch nicht gegeben: Einige Dutzend Schwule, Lesben und Sympathisanten haben am Sonntag in Hanoi die erste Gay-Pride-Parade des Landes veranstaltet.“"
        },
        {
          "ref": "Wo homosexuelle Urlauber nicht erwünscht sind. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„Oder Russland (ebenfalls Rang 134), wo inzwischen sogar \"homosexuelle Propaganda\" unter Strafe steht, darunter fallen auch Gespräche in der Öffentlichkeit über Homosexualität oder Gay-Pride-Paraden.“"
        },
        {
          "ref": "Kroatien - Bürgermeister führt störungsfreie Gay-Pride-Parade durch Split an. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„In der kroatischen Hafenstadt Split haben hunderte Teilnehmer einer Gay-Pride-Parade die Gleichberechtigung von Homosexuellen eingefordert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parade, an der Homosexuelle, Bisexuelle und Transsexuelle teilnehmen, um unter anderem für ihre Rechte zu kämpfen"
      ],
      "id": "de-Gay-Pride-Parade-de-noun-Gu4HO~DA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Gay-Pride-Parade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Gay-Pride-Parade.ogg/De-Gay-Pride-Parade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gay-Pride-Parade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gay-Pride-Parade"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Eigenname (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Eigennamen Gay Pride (wörtlich: „schwuler Stolz“) und dem Substantiv Parade",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Parade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gay-Pride-Paraden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parade"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gay-Pride-Pa·ra·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Albanien. Abgerufen am 28. März 2015.",
          "text": "„Im Mai 2012 fand die erste Gay-Pride-Parade in Tirana statt.“"
        },
        {
          "ref": "Schwule und Lesben haben in Indien wieder Sex-Verbot. In: Berliner Morgenpost Online. ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„In den vergangenen Jahren waren Schwule und Lesben zunehmend an die Öffentlichkeit getreten und haben etwa Gay-Pride-Paraden organisiert.“"
        },
        {
          "ref": "Homo-Parade auf Fahrrädern: Erster Regenbogen über Hanoi. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„So etwas hat es in Vietnam noch nicht gegeben: Einige Dutzend Schwule, Lesben und Sympathisanten haben am Sonntag in Hanoi die erste Gay-Pride-Parade des Landes veranstaltet.“"
        },
        {
          "ref": "Wo homosexuelle Urlauber nicht erwünscht sind. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„Oder Russland (ebenfalls Rang 134), wo inzwischen sogar \"homosexuelle Propaganda\" unter Strafe steht, darunter fallen auch Gespräche in der Öffentlichkeit über Homosexualität oder Gay-Pride-Paraden.“"
        },
        {
          "ref": "Kroatien - Bürgermeister führt störungsfreie Gay-Pride-Parade durch Split an. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2015) .",
          "text": "„In der kroatischen Hafenstadt Split haben hunderte Teilnehmer einer Gay-Pride-Parade die Gleichberechtigung von Homosexuellen eingefordert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parade, an der Homosexuelle, Bisexuelle und Transsexuelle teilnehmen, um unter anderem für ihre Rechte zu kämpfen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Gay-Pride-Parade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Gay-Pride-Parade.ogg/De-Gay-Pride-Parade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gay-Pride-Parade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gay-Pride-Parade"
}

Download raw JSONL data for Gay-Pride-Parade meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.