"Gasthörerin" meaning in Deutsch

See Gasthörerin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡastˌhøːʁəʁɪn Audio: De-Gasthörerin.ogg Forms: Gasthörer [masculine], die Gasthörerin [nominative, singular], die Gasthörerinnen [nominative, plural], der Gasthörerin [genitive, singular], der Gasthörerinnen [genitive, plural], der Gasthörerin [dative, singular], den Gasthörerinnen [dative, plural], die Gasthörerin [accusative, singular], die Gasthörerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gasthörer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die nicht in einer Schule oder Universität eingeschrieben ist und freiwillig an Lehrveranstaltungen oder Unterrichtsstunden teilnimmt
    Sense id: de-Gasthörerin-de-noun-e-7dNbwx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hörerin, Hospitantin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gasthörer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gasthörer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gast·hö·re·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hat sich als Gasthörerin an der Hochschule eingetragen."
        },
        {
          "ref": "Elite-Uni Stanford prangert an: Von der Leyen missbraucht unseren Namen. In: FOCUS Online. 13. Oktober 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
          "text": "„Die Politikerin habe sich nicht qualifiziert, den Namen der Hochschule in ihrem Lebenslauf zu nennen, weil sie lediglich Gasthörerin war.“"
        },
        {
          "ref": "Geschichtswettbewerb Des Bundespräsidenten: Nervöse Vorkämpferinnen. In: Spiegel Online. 1. Oktober 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
          "text": "„Den Besuch der Universitäten erkämpften sich Frauen schließlich ebenfalls über die Pädagogikausbildung: Als ab 1896 die ersten Frauen in deutschen Hörsälen als Gasthörerinnen zugelassen wurden, waren diese fast ausnahmslos Lehrerinnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die nicht in einer Schule oder Universität eingeschrieben ist und freiwillig an Lehrveranstaltungen oder Unterrichtsstunden teilnimmt"
      ],
      "id": "de-Gasthörerin-de-noun-e-7dNbwx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌhøːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gasthörerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Gasthörerin.ogg/De-Gasthörerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gasthörerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hörerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hospitantin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gasthörerin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gasthörer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gasthörer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasthörerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasthörerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gast·hö·re·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hat sich als Gasthörerin an der Hochschule eingetragen."
        },
        {
          "ref": "Elite-Uni Stanford prangert an: Von der Leyen missbraucht unseren Namen. In: FOCUS Online. 13. Oktober 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
          "text": "„Die Politikerin habe sich nicht qualifiziert, den Namen der Hochschule in ihrem Lebenslauf zu nennen, weil sie lediglich Gasthörerin war.“"
        },
        {
          "ref": "Geschichtswettbewerb Des Bundespräsidenten: Nervöse Vorkämpferinnen. In: Spiegel Online. 1. Oktober 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
          "text": "„Den Besuch der Universitäten erkämpften sich Frauen schließlich ebenfalls über die Pädagogikausbildung: Als ab 1896 die ersten Frauen in deutschen Hörsälen als Gasthörerinnen zugelassen wurden, waren diese fast ausnahmslos Lehrerinnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die nicht in einer Schule oder Universität eingeschrieben ist und freiwillig an Lehrveranstaltungen oder Unterrichtsstunden teilnimmt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌhøːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gasthörerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Gasthörerin.ogg/De-Gasthörerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gasthörerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hörerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hospitantin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gasthörerin"
}

Download raw JSONL data for Gasthörerin meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.