"Gasrohr" meaning in Deutsch

See Gasrohr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡaːsˌʁoːɐ̯ Audio: De-Gasrohr.ogg
Rhymes: aːsʁoːɐ̯ Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Rohr Forms: das Gasrohr [nominative, singular], die Gasrohre [nominative, plural], des Gasrohres [genitive, singular], des Gasrohrs [genitive, singular], der Gasrohre [genitive, plural], dem Gasrohr [dative, singular], dem Gasrohre [dative, singular], den Gasrohren [dative, plural], das Gasrohr [accusative, singular], die Gasrohre [accusative, plural]
  1. Rohr zum Transport von Gas
    Sense id: de-Gasrohr-de-noun-yuXobsIh Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Rohr Derived forms: Gasrohrbruch, Gasrohrgebrechen, Gasrohrnetz Coordinate_terms: Gasleitung, Gaspipeline Translations (Rohr zum Transport von Gas): газовая труба (gazovaja truba) [feminine] (Russisch), газопроводная труба (gazoprovodnaja truba) [feminine] (Russisch), газопровод (gazoprovod) [masculine] (Russisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gasleitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaspipeline"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gasrohrbruch"
    },
    {
      "word": "Gasrohrgebrechen"
    },
    {
      "word": "Gasrohrnetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Rohr",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gasrohr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasrohre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gasrohres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gasrohrs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasrohre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gasrohr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gasrohre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gasrohren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gasrohr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasrohre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gas·rohr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EVL-Gasrohr rostet durch. Abgerufen am 21. Oktober 2021.",
          "text": "„Noch bevor ein Unglück passierte, hat die EVL durch ihre Vorsorgemaßnahmen ein mehrfach durchgerostetes Gasrohr am Marktplatz Wiesdorf direkt unter der Parkplatzfläche entdeckt.“"
        },
        {
          "ref": "Routine-Check beim Gasnetz. In: erleben (Kundenmagazin). ewerk-sachsenwald.de, e-werk Sachsenwald GmbH, Reinbek, Deutschland, 2024, Seite 3, abgerufen am 16. Oktober 2024.",
          "text": "„Fündig wurden die Kollegen in Wentorf: In der Hauptstraße und in der Hamburger Landstraße nahmen ihre Suchgeräte einen leichten Gasgeruch wahr. Um die Lecks genau zu lokalisieren, legte man die Gasrohre nach und nach frei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rohr zum Transport von Gas"
      ],
      "id": "de-Gasrohr-de-noun-yuXobsIh",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaːsˌʁoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Gasrohr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Gasrohr.ogg/De-Gasrohr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gasrohr.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːsʁoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazovaja truba",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "газовая труба"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazoprovodnaja truba",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "газопроводная труба"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazoprovod",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "газопровод"
    }
  ],
  "word": "Gasrohr"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gasleitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaspipeline"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gasrohrbruch"
    },
    {
      "word": "Gasrohrgebrechen"
    },
    {
      "word": "Gasrohrnetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Rohr",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gasrohr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasrohre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gasrohres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gasrohrs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gasrohre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gasrohr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gasrohre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gasrohren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gasrohr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gasrohre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gas·rohr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EVL-Gasrohr rostet durch. Abgerufen am 21. Oktober 2021.",
          "text": "„Noch bevor ein Unglück passierte, hat die EVL durch ihre Vorsorgemaßnahmen ein mehrfach durchgerostetes Gasrohr am Marktplatz Wiesdorf direkt unter der Parkplatzfläche entdeckt.“"
        },
        {
          "ref": "Routine-Check beim Gasnetz. In: erleben (Kundenmagazin). ewerk-sachsenwald.de, e-werk Sachsenwald GmbH, Reinbek, Deutschland, 2024, Seite 3, abgerufen am 16. Oktober 2024.",
          "text": "„Fündig wurden die Kollegen in Wentorf: In der Hauptstraße und in der Hamburger Landstraße nahmen ihre Suchgeräte einen leichten Gasgeruch wahr. Um die Lecks genau zu lokalisieren, legte man die Gasrohre nach und nach frei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rohr zum Transport von Gas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaːsˌʁoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Gasrohr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Gasrohr.ogg/De-Gasrohr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gasrohr.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːsʁoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazovaja truba",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "газовая труба"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazoprovodnaja truba",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "газопроводная труба"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gazoprovod",
      "sense": "Rohr zum Transport von Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "газопровод"
    }
  ],
  "word": "Gasrohr"
}

Download raw JSONL data for Gasrohr meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.