"Garnierit" meaning in Deutsch

See Garnierit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡaʁni̯eˈʁiːt, ɡaʁni̯eˈʁɪt Audio: De-Garnierit.ogg Forms: der Garnierit [nominative, singular], die Garnierite [nominative, plural], des Garnierits [genitive, singular], der Garnierite [genitive, plural], dem Garnierit [dative, singular], den Garnieriten [dative, plural], den Garnierit [accusative, singular], die Garnierite [accusative, plural]
Rhymes: iːt, ɪt Etymology: Neuwort, gebildet aus dem Namen des französischen Geologen Jules Garnier (1839-1904) und dem Suffix -it
  1. Sammelbezeichnung für ein hellgrünes, Nickel und Magnesium enthaltendes Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird
    Sense id: de-Garnierit-de-noun-CRZBiHyb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Noumeait Hypernyms: Hydrosilikat, Silikat, Erz Translations (Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird): garnijerit [masculine] (Bosnisch), garnierite (Englisch), garniérite [feminine] (Französisch), garnierita [feminine] (Katalanisch), garnierīts (Lettisch), гарнијерит (garnijerit) [masculine] (Mazedonisch), garnieryt (Polnisch), garnierita [feminine] (Portugiesisch), garnierite [feminine] (Portugiesisch), гарниерит (garnierit) [masculine] (Russisch), garnierit (Schwedisch), гарнијерит (garnijerit) [masculine] (Serbisch), гарнијерит (garnijerit) [masculine] (Serbokroatisch), garnierit [masculine] (Slowakisch), garnierit [masculine] (Slowenisch), garnierita [feminine] (Spanisch), гарніерыт (harnieryt) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Namen des französischen Geologen Jules Garnier (1839-1904) und dem Suffix -it",
  "forms": [
    {
      "form": "der Garnierit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Garnierite",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Garnierits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Garnierite",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Garnierit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Garnieriten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Garnierit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Garnierite",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hydrosilikat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silikat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gar·ni·e·rit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "R. Durrer, G. Volkert",
          "isbn": "9783662002087",
          "pages": "287",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "R. Durrer, G. Volkert: Die Metallurgie der Ferrolegierungen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662002087, Seite 287 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Das dort vorkommende Erz, der Garnierit, enthält das Nickel in Form eines Magnesiumnickel-Hydro-Silikates.",
          "title": "Die Metallurgie der Ferrolegierungen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Carl Schnabel",
          "isbn": "9783642486043",
          "pages": "658",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Carl Schnabel: Handbuch der Metallhüttenkunde. 2. Band: Zink — Cadmium — Quecksilber — Wismuth — Zinn — Antimon — Arsen — Nickel — Kobalt — Platin — Alumumium, Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642486043, Seite 658 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Im reinen Zustande hat der Garnierit entweder eine grüne oder eine schokoladenbraune Farbe.",
          "title": "Handbuch der Metallhüttenkunde",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "2. Band: Zink — Cadmium — Quecksilber — Wismuth — Zinn — Antimon — Arsen — Nickel — Kobalt — Platin — Alumumium",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Der grüne Garnierit enthält 45 bis 48% Nickeloxydul, der braune 43 bis 46 % Nickeloxydul."
        },
        {
          "author": "Karl Meyer",
          "edition": "4.",
          "isbn": "9783662424902",
          "pages": "36",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Meyer: Die Technologie des Maschinentechnikers. 4. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662424902, Seite 36 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Das einzige Nickelerz, welches nur auf Nickel verarbeitet wird, ist der Garnierit (Nickelsilikat), welcher in Neukaledonien gefunden wird.",
          "title": "Die Technologie des Maschinentechnikers",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Aus dem Garnieritläßt sich das Nickel durch reduzierendes Schmelzen mit Kohle im Schachtofen gewinnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für ein hellgrünes, Nickel und Magnesium enthaltendes Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird"
      ],
      "id": "de-Garnierit-de-noun-CRZBiHyb",
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Mineralogie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaʁni̯eˈʁiːt"
    },
    {
      "ipa": "ɡaʁni̯eˈʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Garnierit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Garnierit.ogg/De-Garnierit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Garnierit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Noumeait"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnijerit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierite"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garniérite"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierīts"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnieryt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "garnierit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарниерит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "harnieryt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарніерыт"
    }
  ],
  "word": "Garnierit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Namen des französischen Geologen Jules Garnier (1839-1904) und dem Suffix -it",
  "forms": [
    {
      "form": "der Garnierit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Garnierite",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Garnierits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Garnierite",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Garnierit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Garnieriten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Garnierit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Garnierite",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hydrosilikat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silikat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gar·ni·e·rit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "R. Durrer, G. Volkert",
          "isbn": "9783662002087",
          "pages": "287",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "R. Durrer, G. Volkert: Die Metallurgie der Ferrolegierungen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662002087, Seite 287 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Das dort vorkommende Erz, der Garnierit, enthält das Nickel in Form eines Magnesiumnickel-Hydro-Silikates.",
          "title": "Die Metallurgie der Ferrolegierungen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Carl Schnabel",
          "isbn": "9783642486043",
          "pages": "658",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Carl Schnabel: Handbuch der Metallhüttenkunde. 2. Band: Zink — Cadmium — Quecksilber — Wismuth — Zinn — Antimon — Arsen — Nickel — Kobalt — Platin — Alumumium, Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642486043, Seite 658 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Im reinen Zustande hat der Garnierit entweder eine grüne oder eine schokoladenbraune Farbe.",
          "title": "Handbuch der Metallhüttenkunde",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "2. Band: Zink — Cadmium — Quecksilber — Wismuth — Zinn — Antimon — Arsen — Nickel — Kobalt — Platin — Alumumium",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Der grüne Garnierit enthält 45 bis 48% Nickeloxydul, der braune 43 bis 46 % Nickeloxydul."
        },
        {
          "author": "Karl Meyer",
          "edition": "4.",
          "isbn": "9783662424902",
          "pages": "36",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Meyer: Die Technologie des Maschinentechnikers. 4. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662424902, Seite 36 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Das einzige Nickelerz, welches nur auf Nickel verarbeitet wird, ist der Garnierit (Nickelsilikat), welcher in Neukaledonien gefunden wird.",
          "title": "Die Technologie des Maschinentechnikers",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Aus dem Garnieritläßt sich das Nickel durch reduzierendes Schmelzen mit Kohle im Schachtofen gewinnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für ein hellgrünes, Nickel und Magnesium enthaltendes Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Mineralogie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡaʁni̯eˈʁiːt"
    },
    {
      "ipa": "ɡaʁni̯eˈʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Garnierit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Garnierit.ogg/De-Garnierit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Garnierit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Noumeait"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnijerit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierite"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garniérite"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierīts"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnieryt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "garnierit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарниерит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "garnijerit",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарнијерит"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garnierit"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garnierita"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "harnieryt",
      "sense": "Sammelbezeichnung für ein Hydrosilikat, aus dem Nickel gewonnen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гарніерыт"
    }
  ],
  "word": "Garnierit"
}

Download raw JSONL data for Garnierit meaning in Deutsch (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.