See Gallenstein in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinentfernung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinerkrankung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinoperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenblasenstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinzertrümmerung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Galle, Fugenelement -n und Stein",
"forms": [
{
"form": "der Gallenstein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gallensteine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gallensteins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gallensteines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gallensteine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gallenstein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gallensteine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gallensteinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gallenstein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gallensteine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gal·len·stein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nur mit einer Operation konnte der Gallenstein entfernt werden."
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "161.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 161. Englisches Original 1991.",
"text": "„Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"verhärtete Ablagerungen in der Galle"
],
"id": "de-Gallenstein-de-noun-7CFxgM9o",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡalənˌʃtaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Gallenstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Gallenstein.ogg/De-Gallenstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gallenstein.ogg"
},
{
"rhymes": "-alənʃtaɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cholelith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenkonkrement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "leghayin k’ar",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "լեղային քար"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žučni kamen"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камък в жлъчката"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gall-stone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcul biliaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcolo biliare"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žučni kamen"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholelithus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "žultsakmens"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "tulžies akmenligė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žolčni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жолчни камен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień żółciowy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желчный камень"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gallsten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žučni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жучни камен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "žučni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жучни камен"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žlčový kameň"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žolčni kamen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołcowy kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołčowy kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołčny kamjeń"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cálculo biliar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žlučový kamínek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovčnyj kaminʹ",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жовчний камінь"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epekő"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žoŭcevy kamenʹ",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жоўцевы камень"
}
],
"word": "Gallenstein"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinentfernung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinerkrankung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinoperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenblasenstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallensteinzertrümmerung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Galle, Fugenelement -n und Stein",
"forms": [
{
"form": "der Gallenstein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gallensteine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gallensteins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gallensteines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gallensteine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gallenstein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gallensteine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gallensteinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gallenstein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gallensteine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gal·len·stein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nur mit einer Operation konnte der Gallenstein entfernt werden."
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "161.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 161. Englisches Original 1991.",
"text": "„Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"verhärtete Ablagerungen in der Galle"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡalənˌʃtaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Gallenstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Gallenstein.ogg/De-Gallenstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gallenstein.ogg"
},
{
"rhymes": "-alənʃtaɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cholelith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenkonkrement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "leghayin k’ar",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "լեղային քար"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žučni kamen"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камък в жлъчката"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gall-stone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcul biliaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcolo biliare"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žučni kamen"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholelithus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "žultsakmens"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "tulžies akmenligė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žolčni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жолчни камен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień żółciowy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желчный камень"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gallsten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žučni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жучни камен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "žučni kamen",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жучни камен"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žlčový kameň"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žolčni kamen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołcowy kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołčowy kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołčny kamjeń"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cálculo biliar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žlučový kamínek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovčnyj kaminʹ",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жовчний камінь"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epekő"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žoŭcevy kamenʹ",
"sense": "verhärtete Ablagerungen in der Galle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жоўцевы камень"
}
],
"word": "Gallenstein"
}
Download raw JSONL data for Gallenstein meaning in Deutsch (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.