"Furz" meaning in Deutsch

See Furz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fʊʁt͡s Audio: De-Furz.ogg Forms: der Furz [nominative, singular], die Fürze [nominative, plural], des Furzes [genitive, singular], der Fürze [genitive, plural], dem Furz [dative, singular], dem Furze [dative, singular], den Fürzen [dative, plural], den Furz [accusative, singular], die Fürze [accusative, plural]
Rhymes: ʊʁt͡s Etymology: mittelhochdeutsch vurz, spätalthochdeutsch furz, vordeutsch *furti- „Furz“, belegt seit dem 11. Jahrhundert
  1. : aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas Tags: colloquial
    Sense id: de-Furz-de-noun-n6Cu0XDL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pups, Darmwind, Wind, Flatulenz Derived forms: furzegal, furzen Translations (umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas): fart (Englisch), furzo (Esperanto), pet (Französisch), peto (Italienisch), scoreggia (Italienisch), scorreggia (Italienisch), pet [masculine] (Katalanisch), fis [feminine] (Kurmandschi), Fiest [masculine] (Niederdeutsch), scheet (Niederländisch), wind (Niederländisch), prot (Niederländisch), rik (Niedersorbisch), riknjenje (Niedersorbisch), pjerd (Niedersorbisch), promp (Norwegisch), fis (Norwegisch), fjert (Norwegisch), bønne (Norwegisch), pjerd (Obersorbisch), punk (Obersorbisch), fis (Schwedisch), fjärt (Schwedisch), prutt (Schwedisch), pedo (Spanisch), cuesco (Spanisch), osuruk (Türkisch), fing (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "furzegal"
    },
    {
      "word": "furzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch vurz, spätalthochdeutsch furz, vordeutsch *furti- „Furz“, belegt seit dem 11. Jahrhundert",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aus einem Furz einen Donnerschlag machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Furz im Kopf haben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Furz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Furzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Furz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Furze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fürzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Furz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Furz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Veranstaltung ließ er einen grandiosen Furz los."
        },
        {
          "text": "Ihr regt euch aber auch über jeden Furz auf!"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "79",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 79 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Als Nettie ihn ansah, glaubte sie, er habe vielleicht gerade einen Furz gelassen.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "45.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 45.",
          "text": "„Und ihr grüner Tee stinkt schlimmer als Fürze.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "439",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 439 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„In seiner freudigen Erregung entfuhr dem Mönch ein Furz und er näßte sich die Hose.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "978-3-942656-78-8",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 90. Erstveröffentlichung 1931.",
          "text": "„Er hebt ein Bein etwas an und lässt einen gewaltigen Furz losheulen.“",
          "title": "Der Weg zurück",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas"
      ],
      "id": "de-Furz-de-noun-n6Cu0XDL",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Furz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Furz.ogg/De-Furz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Furz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pups"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "schriftsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Darmwind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flatulenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fart"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "furzo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pet"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "peto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scoreggia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scorreggia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pet"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fiest"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scheet"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prot"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "promp"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjert"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "bønne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjärt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prutt"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "rik"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "riknjenje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjerd"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjerd"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Kinderspr."
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "punk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pedo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "cuesco"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "osuruk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fing"
    }
  ],
  "word": "Furz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "furzegal"
    },
    {
      "word": "furzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch vurz, spätalthochdeutsch furz, vordeutsch *furti- „Furz“, belegt seit dem 11. Jahrhundert",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aus einem Furz einen Donnerschlag machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Furz im Kopf haben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Furz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Furzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Furz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Furze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fürzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Furz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Furz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Veranstaltung ließ er einen grandiosen Furz los."
        },
        {
          "text": "Ihr regt euch aber auch über jeden Furz auf!"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "79",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 79 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Als Nettie ihn ansah, glaubte sie, er habe vielleicht gerade einen Furz gelassen.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "45.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 45.",
          "text": "„Und ihr grüner Tee stinkt schlimmer als Fürze.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "439",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 439 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„In seiner freudigen Erregung entfuhr dem Mönch ein Furz und er näßte sich die Hose.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "978-3-942656-78-8",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 90. Erstveröffentlichung 1931.",
          "text": "„Er hebt ein Bein etwas an und lässt einen gewaltigen Furz losheulen.“",
          "title": "Der Weg zurück",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Furz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Furz.ogg/De-Furz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Furz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pups"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "schriftsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Darmwind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flatulenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fart"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "furzo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pet"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "peto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scoreggia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scorreggia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pet"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fiest"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "scheet"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prot"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "promp"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjert"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "bønne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fis"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjärt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prutt"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "rik"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "riknjenje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjerd"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjerd"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Kinderspr."
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "punk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "pedo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "cuesco"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "osuruk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "umgangssprachlich: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas",
      "sense_index": "1",
      "word": "fing"
    }
  ],
  "word": "Furz"
}

Download raw JSONL data for Furz meaning in Deutsch (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.