"Frustablassen" meaning in Deutsch

See Frustablassen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfʁʊstˌaplasn̩ Audio: De-Frustablassen.ogg Forms: das Frustablassen [nominative, singular], des Frustablassens [genitive, singular], dem Frustablassen [dative, singular], das Frustablassen [accusative, singular]
Etymology: Substantivierung eines Verbs, das es in diesem Fall zusammengeschrieben nicht gibt, es heißt Frust ablassen
  1. seine negativen Gefühle (Frust, Frustrationen) zu mindern versuchen, indem man etwas tut, das viel Energie verbraucht
    Sense id: de-Frustablassen-de-noun-LoO750Rp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Abreagieren Translations: frustration venting (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung eines Verbs, das es in diesem Fall zusammengeschrieben nicht gibt, es heißt Frust ablassen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Frustablassen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frustablassens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frustablassen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Frustablassen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abreagieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frust·ab·las·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, archiviert vom Original am 17. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Neue Westfälische).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Vielleicht ist es doch besser, wenn ein ein Extraforum für Beschimpfungen; philosophieren und \"Frustablassen\" eingerichtet wird.“"
        },
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 2. Januar 2011, archiviert vom Original am 2. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Freitag).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Ich lese, Sie fühlten sich nach diesem Frustablassen dann wirklich gut.“"
        },
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 18. Dezember 2010, archiviert vom Original am 18. Dezember 2010 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: 20 Minuten).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Nach dessen Angaben nutzte Churchill die falschen Zähne gerne auch zum Frustablassen bei ungünstigem Kriegsverlauf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine negativen Gefühle (Frust, Frustrationen) zu mindern versuchen, indem man etwas tut, das viel Energie verbraucht"
      ],
      "id": "de-Frustablassen-de-noun-LoO750Rp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁʊstˌaplasn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Frustablassen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Frustablassen.ogg/De-Frustablassen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frustablassen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "frustration venting"
    }
  ],
  "word": "Frustablassen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung eines Verbs, das es in diesem Fall zusammengeschrieben nicht gibt, es heißt Frust ablassen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Frustablassen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frustablassens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frustablassen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Frustablassen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abreagieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frust·ab·las·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, archiviert vom Original am 17. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Neue Westfälische).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Vielleicht ist es doch besser, wenn ein ein Extraforum für Beschimpfungen; philosophieren und \"Frustablassen\" eingerichtet wird.“"
        },
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 2. Januar 2011, archiviert vom Original am 2. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Freitag).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Ich lese, Sie fühlten sich nach diesem Frustablassen dann wirklich gut.“"
        },
        {
          "ref": "Frustablassen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 18. Dezember 2010, archiviert vom Original am 18. Dezember 2010 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: 20 Minuten).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Nach dessen Angaben nutzte Churchill die falschen Zähne gerne auch zum Frustablassen bei ungünstigem Kriegsverlauf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine negativen Gefühle (Frust, Frustrationen) zu mindern versuchen, indem man etwas tut, das viel Energie verbraucht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁʊstˌaplasn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Frustablassen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Frustablassen.ogg/De-Frustablassen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frustablassen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "frustration venting"
    }
  ],
  "word": "Frustablassen"
}

Download raw JSONL data for Frustablassen meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.