See Friesland in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "friesländisch"
},
{
"word": "Westfriesland"
},
{
"word": "Ostfriesland"
},
{
"word": "Nordfriesland"
}
],
"hyphenation": "Fries·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Friesen“",
"text": "„Die Städte des östlichen Friesland (vor allem Emden) lehnten trotz eines Aufnahmeangebots den Beitritt zur Hanse ab und verloren damit eine wichtige Einflussmöglichkeit im Fernhandel, vor allem die angrenzenden Hansestädte Groningen und Bremen.“"
},
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 84. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Mit dem eleganten Hut aus Friesland fühlte ich mich wie Madonna bei einer Tupperparty.“"
}
],
"glosses": [
"Landschaft an der Nordseeküste in den Niederlanden, Deutschland und Dänemark, die nach den Friesen benannt ist"
],
"id": "de-Friesland-de-noun-4CQx8tkw",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen"
],
"id": "de-Friesland-de-noun-VFkcHtFp",
"sense_index": "2",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Provinz im Norden der Niederlande"
],
"id": "de-Friesland-de-noun-g9ERplnU",
"sense_index": "3",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʁiːsˌlant"
},
{
"audio": "De-Friesland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Friesland.ogg/De-Friesland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Friesland.ogg"
},
{
"rhymes": "iːslant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Frisland"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frise"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frísia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frizija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "Freesland"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Groter-Friesland"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Groot-Friesland"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Fraschlönj"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Friislon"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Friisklun"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Frisland"
},
{
"lang": "Saterfriesisch",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1",
"word": "Fräislound"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frizija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryzija",
"sense_index": "1",
"word": "Фризія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Fryslân"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen",
"sense_index": "2",
"word": "Friesland"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryslandija",
"sense": "Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen",
"sense_index": "2",
"word": "Фрисландія"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryslandija",
"sense": "Geografie: Provinz im Norden der Niederlande",
"sense_index": "3",
"word": "Фрисландія"
}
],
"word": "Friesland"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "friesländisch"
},
{
"word": "Westfriesland"
},
{
"word": "Ostfriesland"
},
{
"word": "Nordfriesland"
}
],
"hyphenation": "Fries·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Friesen“",
"text": "„Die Städte des östlichen Friesland (vor allem Emden) lehnten trotz eines Aufnahmeangebots den Beitritt zur Hanse ab und verloren damit eine wichtige Einflussmöglichkeit im Fernhandel, vor allem die angrenzenden Hansestädte Groningen und Bremen.“"
},
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 84. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Mit dem eleganten Hut aus Friesland fühlte ich mich wie Madonna bei einer Tupperparty.“"
}
],
"glosses": [
"Landschaft an der Nordseeküste in den Niederlanden, Deutschland und Dänemark, die nach den Friesen benannt ist"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Provinz im Norden der Niederlande"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʁiːsˌlant"
},
{
"audio": "De-Friesland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Friesland.ogg/De-Friesland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Friesland.ogg"
},
{
"rhymes": "iːslant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Frisland"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frise"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frísia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frizija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "Freesland"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Groter-Friesland"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Groot-Friesland"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Fraschlönj"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Friislon"
},
{
"lang": "Nordfriesisch",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1",
"word": "Friisklun"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Frisland"
},
{
"lang": "Saterfriesisch",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1",
"word": "Fräislound"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Frizija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Фризија"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frizija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryzija",
"sense_index": "1",
"word": "Фризія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Fryslân"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen",
"sense_index": "2",
"word": "Friesland"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryslandija",
"sense": "Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen",
"sense_index": "2",
"word": "Фрисландія"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Fryslandija",
"sense": "Geografie: Provinz im Norden der Niederlande",
"sense_index": "3",
"word": "Фрисландія"
}
],
"word": "Friesland"
}
Download raw JSONL data for Friesland meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.