"Freundschaftsanfrage" meaning in Deutsch

See Freundschaftsanfrage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌʔanfʁaːɡə Audio: De-Freundschaftsanfrage.ogg Forms: die Freundschaftsanfrage [nominative, singular], die Freundschaftsanfragen [nominative, plural], der Freundschaftsanfrage [genitive, singular], der Freundschaftsanfragen [genitive, plural], der Freundschaftsanfrage [dative, singular], den Freundschaftsanfragen [dative, plural], die Freundschaftsanfrage [accusative, singular], die Freundschaftsanfragen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Freundschaft und Anfrage mit dem Fugenelement -s
  1. in einem sozialen Netzwerk gestellte Frage an eine andere Person, dessen dort verbreitete Daten (meist: Posts und Bilder) man gerne sehen würde , sich zu verbinden
    Sense id: de-Freundschaftsanfrage-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: friend request (Englisch), vänförfrågan (Schwedisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Freundschaftsanfrage meaning in Deutsch (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Freundschaft und Anfrage mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "author": "Klaus Pokatzky",
          "comment": "Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Corso",
          "day": "24",
          "month": "03",
          "raw_ref": "Klaus Pokatzky: Is was?! - Die Überwacher der Woche. In: Deutschlandradio. 24. März 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Corso, URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "„Augenblick, ich muss noch eine Freundschaftsanfrage bei Facebook bestätigen.“",
          "title": "Is was?! - Die Überwacher der Woche",
          "url": "http://www.deutschlandfunk.de/is-was-die-ueberwacher-der-woche.807.de.html?dram:article_id=382168",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "author": "Timo Grampes",
          "comment": "Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Kompressor, Interview mit Simon Hegelich",
          "day": "07",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Timo Grampes: Facebook & CoWie Social Bots die sozialen Netzwerke erobern. In: Deutschlandradio. 7. Dezember 2015 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Kompressor, Interview mit Simon Hegelich, URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "In sozialen Netzwerken tummeln sich immer mehr Social Bots: Die kleinen Programme geben vor, reale Menschen zu sein - und sammeln nach Annahme einer Freundschaftsanfrage heimlich Daten.",
          "title": "Facebook & CoWie Social Bots die sozialen Netzwerke erobern",
          "url": "http://www.deutschlandfunkkultur.de/facebook-co-wie-social-bots-die-sozialen-netzwerke-erobern.2156.de.html?dram:article_id=339072",
          "year": "2015"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "day": "02",
          "month": "03",
          "raw_ref": "Digitales Leben - Im Netz stirbst du nicht!. Wer einmal seine digitalen Spuren im Netz hinterlassen hat, kann sie kaum verwischen. Und so lebt selbst ein verstorbener User im Internet weiter. Unter Umständen ewig. In: Deutsche Welle. 2. März 2012 (URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "Immer noch kann man ihm [nach seinem Tod] eine Freundschaftsanfrage senden und ihm Nachrichten schicken.",
          "title": "Digitales Leben - Im Netz stirbst du nicht!",
          "title_complement": "Wer einmal seine digitalen Spuren im Netz hinterlassen hat, kann sie kaum verwischen. Und so lebt selbst ein verstorbener User im Internet weiter. Unter Umständen ewig",
          "url": "http://p.dw.com/p/14CPh",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "day": "18",
          "month": "05",
          "raw_ref": "Internet - WhatsApp-Strafe der EU für Facebook. In: Deutsche Welle. 18. Mai 2017 (URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "Ob die Damen und Herren der EU-Kommission eine „Freundschaftsanfrage“ von Facebook-Chef Mark Zuckerberg annehmen würden? Das Verhältnis zwischen Brüssel und dem Online-Konzern ist angespannt.",
          "title": "Internet - WhatsApp-Strafe der EU für Facebook",
          "url": "http://p.dw.com/p/2d8vJ",
          "year": "2017"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Unfriend (2016)“ (Stabilversion)",
          "text": "Eines Tages erhält sie eine Freundschaftsanfrage von der Außenseiterin Marina, die sie kaum kennt und die sonst keinen einzigen Freund auf Facebook hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem sozialen Netzwerk gestellte Frage an eine andere Person, dessen dort verbreitete Daten (meist: Posts und Bilder) man gerne sehen würde , sich zu verbinden"
      ],
      "id": "de-Freundschaftsanfrage-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌʔanfʁaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Freundschaftsanfrage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Freundschaftsanfrage.ogg/De-Freundschaftsanfrage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freundschaftsanfrage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "friend request"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_id": "1",
      "word": "vänförfrågan"
    }
  ],
  "word": "Freundschaftsanfrage"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Freundschaft und Anfrage mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfrage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freundschaftsanfragen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "author": "Klaus Pokatzky",
          "comment": "Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Corso",
          "day": "24",
          "month": "03",
          "raw_ref": "Klaus Pokatzky: Is was?! - Die Überwacher der Woche. In: Deutschlandradio. 24. März 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Corso, URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "„Augenblick, ich muss noch eine Freundschaftsanfrage bei Facebook bestätigen.“",
          "title": "Is was?! - Die Überwacher der Woche",
          "url": "http://www.deutschlandfunk.de/is-was-die-ueberwacher-der-woche.807.de.html?dram:article_id=382168",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "author": "Timo Grampes",
          "comment": "Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Kompressor, Interview mit Simon Hegelich",
          "day": "07",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Timo Grampes: Facebook & CoWie Social Bots die sozialen Netzwerke erobern. In: Deutschlandradio. 7. Dezember 2015 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Kompressor, Interview mit Simon Hegelich, URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "In sozialen Netzwerken tummeln sich immer mehr Social Bots: Die kleinen Programme geben vor, reale Menschen zu sein - und sammeln nach Annahme einer Freundschaftsanfrage heimlich Daten.",
          "title": "Facebook & CoWie Social Bots die sozialen Netzwerke erobern",
          "url": "http://www.deutschlandfunkkultur.de/facebook-co-wie-social-bots-die-sozialen-netzwerke-erobern.2156.de.html?dram:article_id=339072",
          "year": "2015"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "day": "02",
          "month": "03",
          "raw_ref": "Digitales Leben - Im Netz stirbst du nicht!. Wer einmal seine digitalen Spuren im Netz hinterlassen hat, kann sie kaum verwischen. Und so lebt selbst ein verstorbener User im Internet weiter. Unter Umständen ewig. In: Deutsche Welle. 2. März 2012 (URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "Immer noch kann man ihm [nach seinem Tod] eine Freundschaftsanfrage senden und ihm Nachrichten schicken.",
          "title": "Digitales Leben - Im Netz stirbst du nicht!",
          "title_complement": "Wer einmal seine digitalen Spuren im Netz hinterlassen hat, kann sie kaum verwischen. Und so lebt selbst ein verstorbener User im Internet weiter. Unter Umständen ewig",
          "url": "http://p.dw.com/p/14CPh",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-20",
          "day": "18",
          "month": "05",
          "raw_ref": "Internet - WhatsApp-Strafe der EU für Facebook. In: Deutsche Welle. 18. Mai 2017 (URL, abgerufen am 20. März 2018) .",
          "text": "Ob die Damen und Herren der EU-Kommission eine „Freundschaftsanfrage“ von Facebook-Chef Mark Zuckerberg annehmen würden? Das Verhältnis zwischen Brüssel und dem Online-Konzern ist angespannt.",
          "title": "Internet - WhatsApp-Strafe der EU für Facebook",
          "url": "http://p.dw.com/p/2d8vJ",
          "year": "2017"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Unfriend (2016)“ (Stabilversion)",
          "text": "Eines Tages erhält sie eine Freundschaftsanfrage von der Außenseiterin Marina, die sie kaum kennt und die sonst keinen einzigen Freund auf Facebook hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem sozialen Netzwerk gestellte Frage an eine andere Person, dessen dort verbreitete Daten (meist: Posts und Bilder) man gerne sehen würde , sich zu verbinden"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌʔanfʁaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Freundschaftsanfrage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Freundschaftsanfrage.ogg/De-Freundschaftsanfrage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freundschaftsanfrage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "friend request"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_id": "1",
      "word": "vänförfrågan"
    }
  ],
  "word": "Freundschaftsanfrage"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.