"Freigeisterei" meaning in Deutsch

See Freigeisterei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌfʁaɪ̯ɡaɪ̯stəˈʁaɪ̯ Audio: De-Freigeisterei.ogg Forms: die Freigeisterei [nominative, singular], die Freigeistereien [nominative, plural], der Freigeisterei [genitive, singular], der Freigeistereien [genitive, plural], der Freigeisterei [dative, singular], den Freigeistereien [dative, plural], die Freigeisterei [accusative, singular], die Freigeistereien [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯ Etymology: Ableitung vom Kompositum Freigeist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
  1. Denkrichtung, die ihr Denken nicht von den traditionellen Sitten oder der offiziellen Religion bestimmen lassen wollte/will
    Sense id: de-Freigeisterei-de-noun-JSGlGeHJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Freidenkertum, Freigeistigkeit, Heidentum, Konfessionslosigkeit, Unglaube

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Kompositum Freigeist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Freigeisterei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeistereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeisterei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeistereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeisterei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freigeistereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeisterei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeistereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·geis·te·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Sichtermann: Freischärlerin. In: Zeit Online. 20. November 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Politik ließ sich, so fanden sie, mit Libertinage und Freigeisterei nicht machen.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Böning: Journal der Epoche. In: Zeit Online. 6. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Die gelehrten Artikel in der Neuen Zeitung zeigten, wie weit hier die Freigeisterei, Skrupellosigkeit und schnöde Verachtung unserer Lehre und Kirchenverfassung gingen.“"
        },
        {
          "ref": "Gregor Dotzauer: Protestvergißmeinnicht. In: Zeit Online. 3. August 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Endlers sozialistische Freigeisterei mündete 1979 in den Ausschluss aus dem Schriftstellerverband.“"
        },
        {
          "ref": "Merten Worthmann: ¡Basta, Eta!. In: Zeit Online. 30. März 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Die Freigeisterei steht Savater beinahe ins Gesicht geschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Denkrichtung, die ihr Denken nicht von den traditionellen Sitten oder der offiziellen Religion bestimmen lassen wollte/will"
      ],
      "id": "de-Freigeisterei-de-noun-JSGlGeHJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfʁaɪ̯ɡaɪ̯stəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Freigeisterei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Freigeisterei.ogg/De-Freigeisterei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freigeisterei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freidenkertum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freigeistigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heidentum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konfessionslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglaube"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Freigeisterei"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Kompositum Freigeist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Freigeisterei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeistereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeisterei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeistereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freigeisterei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freigeistereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeisterei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freigeistereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·geis·te·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Sichtermann: Freischärlerin. In: Zeit Online. 20. November 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Politik ließ sich, so fanden sie, mit Libertinage und Freigeisterei nicht machen.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Böning: Journal der Epoche. In: Zeit Online. 6. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Die gelehrten Artikel in der Neuen Zeitung zeigten, wie weit hier die Freigeisterei, Skrupellosigkeit und schnöde Verachtung unserer Lehre und Kirchenverfassung gingen.“"
        },
        {
          "ref": "Gregor Dotzauer: Protestvergißmeinnicht. In: Zeit Online. 3. August 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Endlers sozialistische Freigeisterei mündete 1979 in den Ausschluss aus dem Schriftstellerverband.“"
        },
        {
          "ref": "Merten Worthmann: ¡Basta, Eta!. In: Zeit Online. 30. März 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018) .",
          "text": "„Die Freigeisterei steht Savater beinahe ins Gesicht geschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Denkrichtung, die ihr Denken nicht von den traditionellen Sitten oder der offiziellen Religion bestimmen lassen wollte/will"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfʁaɪ̯ɡaɪ̯stəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Freigeisterei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Freigeisterei.ogg/De-Freigeisterei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freigeisterei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freidenkertum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freigeistigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heidentum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konfessionslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglaube"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Freigeisterei"
}

Download raw JSONL data for Freigeisterei meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.