"Freibadbesucherin" meaning in Deutsch

See Freibadbesucherin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfʁaɪ̯baːtbəˌzuːxəʁɪn Audio: De-Freibadbesucherin.ogg Forms: Freibadbesucher [masculine], die Freibadbesucherin [nominative, singular], die Freibadbesucherinnen [nominative, plural], der Freibadbesucherin [genitive, singular], der Freibadbesucherinnen [genitive, plural], der Freibadbesucherin [dative, singular], den Freibadbesucherinnen [dative, plural], die Freibadbesucherin [accusative, singular], die Freibadbesucherinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freibadbesucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die sich in einem Schwimmbad aufhält, das sich im Freien befindet
    Sense id: de-Freibadbesucherin-de-noun-GgQKQ0-e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Besucherin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freibadbesucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Freibadbesucher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besucherin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·bad·be·su·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Steinhardt: Asylbewerber verliert Arbeitserlaubnis – deswegen muss Freibad nun Öffnungszeiten einschränken. In: merkur.de. 28. Juni 2019, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Hatte das Bad bisher immer von 9 bis 20 Uhr offen, so ist der Zugang jetzt nur noch von 10 bis 19 Uhr möglich – bei gleichen Preisen. ‚Das ärgert einen schon. Wir gehen seit Jahren hierher‘, sagt eine regelmäßige Freibadbesucherin.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Langsam aber sicher müssen sich die Freibadbesucherinnen und -besucher auf das Saisonende einstellen […].“"
        },
        {
          "ref": "Wieder ein Badeunfall mit einem Kleinkind. In: bayernwelle.de. 18. Juni 2021, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Eine 19-jährige Freibadbesucherin hat geistesgegenwärtig reagiert und den kleinen Mann aus dem Wasser gezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Steinhardt: Mutter stirbt im Nichtschwimmerbecken. In: RTL.de. 13. Februar 2016, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Eine andere Freibadbesucherin konnte das fünfjährige Mädchen, das noch nicht schwimmen kann, rechtzeitig aus dem Wasser holen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sich in einem Schwimmbad aufhält, das sich im Freien befindet"
      ],
      "id": "de-Freibadbesucherin-de-noun-GgQKQ0-e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯baːtbəˌzuːxəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Freibadbesucherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Freibadbesucherin.ogg/De-Freibadbesucherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freibadbesucherin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Freibadbesucherin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freibadbesucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Freibadbesucher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freibadbesucherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besucherin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·bad·be·su·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Steinhardt: Asylbewerber verliert Arbeitserlaubnis – deswegen muss Freibad nun Öffnungszeiten einschränken. In: merkur.de. 28. Juni 2019, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Hatte das Bad bisher immer von 9 bis 20 Uhr offen, so ist der Zugang jetzt nur noch von 10 bis 19 Uhr möglich – bei gleichen Preisen. ‚Das ärgert einen schon. Wir gehen seit Jahren hierher‘, sagt eine regelmäßige Freibadbesucherin.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Langsam aber sicher müssen sich die Freibadbesucherinnen und -besucher auf das Saisonende einstellen […].“"
        },
        {
          "ref": "Wieder ein Badeunfall mit einem Kleinkind. In: bayernwelle.de. 18. Juni 2021, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Eine 19-jährige Freibadbesucherin hat geistesgegenwärtig reagiert und den kleinen Mann aus dem Wasser gezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Steinhardt: Mutter stirbt im Nichtschwimmerbecken. In: RTL.de. 13. Februar 2016, abgerufen am 3. Juli 2021.",
          "text": "„Eine andere Freibadbesucherin konnte das fünfjährige Mädchen, das noch nicht schwimmen kann, rechtzeitig aus dem Wasser holen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sich in einem Schwimmbad aufhält, das sich im Freien befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯baːtbəˌzuːxəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Freibadbesucherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Freibadbesucherin.ogg/De-Freibadbesucherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freibadbesucherin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Freibadbesucherin"
}

Download raw JSONL data for Freibadbesucherin meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.