"Frauenarbeit" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Männerarbeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Arbeit sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Frauenarbeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwerbstätigkeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·ar·beit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Wirtschaft wird in Zukunft immer weniger auf Frauenarbeit verzichten können."
        },
        {
          "text": "Die Studie befasst sich mit der Frauenarbeit in Entwicklungsländern."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "140",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 140 .",
          "text": "„Doch auch wenn die Frauenarbeit im öffentlichen Raum sichtbar zunahm, so war doch der absolute Zuwachs eher gering.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erwerbstätigkeit von Frauen"
      ],
      "id": "de-Frauenarbeit-de-noun-9rZw7b6h",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurt hält sämtliche Tätigkeiten im Haushalt für Frauenarbeiten und beteiligt sich daran nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, Verrichtung, für die Frauen prädestiniert sein sollen, weil diese Tätigkeit/Verrichtung als besonders geeignet für Frauen angesehen wird"
      ],
      "id": "de-Frauenarbeit-de-noun-0q0I7FlT",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unser Verein widmet sich der Frauenarbeit und betreibt ein Frauenhaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Tätigkeiten, die von verschiedenen Organisationen wahrgenommen werden, um sich für die Belange der Frauen einzusetzen"
      ],
      "id": "de-Frauenarbeit-de-noun-~H4zo6vW",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌʔaʁbaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenarbeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Frauenarbeit.ogg/De-Frauenarbeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenarbeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ohne Plural: Erwerbstätigkeit von Frauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "womens' work"
    }
  ],
  "word": "Frauenarbeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Männerarbeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Arbeit sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Frauenarbeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenarbeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenarbeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwerbstätigkeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·ar·beit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Wirtschaft wird in Zukunft immer weniger auf Frauenarbeit verzichten können."
        },
        {
          "text": "Die Studie befasst sich mit der Frauenarbeit in Entwicklungsländern."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "140",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 140 .",
          "text": "„Doch auch wenn die Frauenarbeit im öffentlichen Raum sichtbar zunahm, so war doch der absolute Zuwachs eher gering.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erwerbstätigkeit von Frauen"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurt hält sämtliche Tätigkeiten im Haushalt für Frauenarbeiten und beteiligt sich daran nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, Verrichtung, für die Frauen prädestiniert sein sollen, weil diese Tätigkeit/Verrichtung als besonders geeignet für Frauen angesehen wird"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unser Verein widmet sich der Frauenarbeit und betreibt ein Frauenhaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Tätigkeiten, die von verschiedenen Organisationen wahrgenommen werden, um sich für die Belange der Frauen einzusetzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌʔaʁbaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenarbeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Frauenarbeit.ogg/De-Frauenarbeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenarbeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ohne Plural: Erwerbstätigkeit von Frauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "womens' work"
    }
  ],
  "word": "Frauenarbeit"
}