"Franzmann" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Franzose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Namen Franz und dem Substantiv Mann. Der erste Bestandteil Franz- setzt mittelhochdeutsch „franze“ fort, das auf mittellateinisch Francia ^(→ la) „Frankenland“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Franzmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Franzmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Franzmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Franzmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Franzmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Franzmann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Franzmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Franzmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Franzmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "166.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 166.",
          "text": "„Als ein paar renitente Franzmänner in Acadia, Kanada, es 1710 ablehnten, den Briten die Treue zu schwören, wurden sie über die nächsten Jahrzehnte kaltherzig den Mississippi hinuntergejagt.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans Herbert Grimm",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-462-04609-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 252 f. Erstauflage 1928.",
          "text": "„Aber der Franzmann schnalzte mit der Zunge und zwinkerte mit den Augen.“",
          "title": "Schlump",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abfällige Bezeichnung für Franzose"
      ],
      "id": "de-Franzmann-de-noun-b5X8fowM",
      "raw_tags": [
        "Ethnophaulismus"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁant͡sˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Franzmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Franzmann.ogg/De-Franzmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Franzmann.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ant͡sman"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frenchy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frenchie"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "franchute"
    }
  ],
  "word": "Franzmann"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Franzose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Namen Franz und dem Substantiv Mann. Der erste Bestandteil Franz- setzt mittelhochdeutsch „franze“ fort, das auf mittellateinisch Francia ^(→ la) „Frankenland“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Franzmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Franzmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Franzmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Franzmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Franzmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Franzmann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Franzmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Franzmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Franzmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "166.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 166.",
          "text": "„Als ein paar renitente Franzmänner in Acadia, Kanada, es 1710 ablehnten, den Briten die Treue zu schwören, wurden sie über die nächsten Jahrzehnte kaltherzig den Mississippi hinuntergejagt.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans Herbert Grimm",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-462-04609-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 252 f. Erstauflage 1928.",
          "text": "„Aber der Franzmann schnalzte mit der Zunge und zwinkerte mit den Augen.“",
          "title": "Schlump",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abfällige Bezeichnung für Franzose"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ethnophaulismus"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁant͡sˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Franzmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Franzmann.ogg/De-Franzmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Franzmann.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ant͡sman"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frenchy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frenchie"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Ethnophaulismus, abwertend, veraltet: abfällige Bezeichnung für Franzose",
      "sense_index": "1",
      "word": "franchute"
    }
  ],
  "word": "Franzmann"
}