See Franche-Comté in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Franche-Comté", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Franche-Comté", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Franche-Comté", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Franche-Comté", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Burgund-Franche-Comté" } ], "hyphenation": "Franche-Com·té", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 213, 226 ] ], "ref": "Wilhelm Schaeffner: Geschichte der Rechtsverfassung Frankreichs von Hugo Capet bis auf die Revolution. Erster Band: Staatsgeschichte, Lehnstaat, Königthum, Volksthum, Kirche. J. D. Sauerländer’s Verlag, Frankfurt am Main 1849. Seite 105/106 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Nachkommen und Nachfolger Odo Wilhelm’s setzten den Hoheitsansprüchen der deutschen Kaiser stets einen hartnäckigen Widerstand entgegen und prätendirten eine gewisse Freiheit ihres Landes, wonach dieses auch Franche-Comté genannt wurde.“" } ], "glosses": [ "Region im Osten Frankreichs" ], "id": "de-Franche-Comté-de-noun-KNH1OWXx", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fʁɑ̃ʃkõˈte" }, { "audio": "De-Franche-Comté.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Franche-Comté.ogg/De-Franche-Comté.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Franche-Comté.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "selten, veraltet" ], "sense_index": "1", "word": "Freigrafschaft" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Free County" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franche-Comté" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franca Contea" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franc Comtat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Franš-Konte", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Франш-Конте" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franco Condado" } ], "word": "Franche-Comté" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Franche-Comté", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Franche-Comté", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Franche-Comté", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Franche-Comté", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Burgund-Franche-Comté" } ], "hyphenation": "Franche-Com·té", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 213, 226 ] ], "ref": "Wilhelm Schaeffner: Geschichte der Rechtsverfassung Frankreichs von Hugo Capet bis auf die Revolution. Erster Band: Staatsgeschichte, Lehnstaat, Königthum, Volksthum, Kirche. J. D. Sauerländer’s Verlag, Frankfurt am Main 1849. Seite 105/106 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Nachkommen und Nachfolger Odo Wilhelm’s setzten den Hoheitsansprüchen der deutschen Kaiser stets einen hartnäckigen Widerstand entgegen und prätendirten eine gewisse Freiheit ihres Landes, wonach dieses auch Franche-Comté genannt wurde.“" } ], "glosses": [ "Region im Osten Frankreichs" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fʁɑ̃ʃkõˈte" }, { "audio": "De-Franche-Comté.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Franche-Comté.ogg/De-Franche-Comté.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Franche-Comté.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "selten, veraltet" ], "sense_index": "1", "word": "Freigrafschaft" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Free County" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franche-Comté" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franca Contea" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franc Comtat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Franš-Konte", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Франш-Конте" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Region im Osten Frankreichs", "sense_index": "1", "word": "Franco Condado" } ], "word": "Franche-Comté" }
Download raw JSONL data for Franche-Comté meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.