"Frachtraum" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Fracht und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frachtraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frachträume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frachtraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frachtraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frachträume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frachtraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frachtraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frachträumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frachtraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frachträume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gepäckraum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kofferraum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kathrin Maas",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "raw_ref": "Kathrin Maas: Mit Kriegsgeheul zum Hafen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 50-51, Zitat Seite 50.",
          "text": "„Die Angreifer zwangen die Besatzungen der Schiffe, die Frachträume zu öffnen, und hievten Kiste um Kiste der verhassten Ladung an Deck.“",
          "title": "Mit Kriegsgeheul zum Hafen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "raw_ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 40. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Nicht nur der Frachtraum wurde gefüllt, sondern auch Kabine und Kajüte, sodass kaum Platz genug war, um über die Fässer zu den Kojen zu klettern.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können"
      ],
      "id": "de-Frachtraum-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaxtˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Frachtraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Frachtraum.ogg/De-Frachtraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frachtraum.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-axtʁaʊ̯m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Laderaum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frachtraum"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Fracht und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frachtraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frachträume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frachtraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frachtraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frachträume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frachtraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frachtraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frachträumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frachtraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frachträume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gepäckraum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kofferraum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kathrin Maas",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "raw_ref": "Kathrin Maas: Mit Kriegsgeheul zum Hafen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 50-51, Zitat Seite 50.",
          "text": "„Die Angreifer zwangen die Besatzungen der Schiffe, die Frachträume zu öffnen, und hievten Kiste um Kiste der verhassten Ladung an Deck.“",
          "title": "Mit Kriegsgeheul zum Hafen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "raw_ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 40. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Nicht nur der Frachtraum wurde gefüllt, sondern auch Kabine und Kajüte, sodass kaum Platz genug war, um über die Fässer zu den Kojen zu klettern.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaxtˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Frachtraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Frachtraum.ogg/De-Frachtraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frachtraum.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-axtʁaʊ̯m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Laderaum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frachtraum"
}