See Formen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung des Verbs formen",
"forms": [
{
"form": "das Formen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Formens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Formen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Formen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "For·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Bruhn, F. Gutowski, A. Gysi, F. Hauptmeyer, Stephan Loewe, Karl Kukulies, Paul Wustrow",
"isbn": "978-3-642-99582-8",
"pages": "141",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Christian Bruhn, F. Gutowski, A. Gysi, F. Hauptmeyer, Stephan Loewe, Karl Kukulies, Paul Wustrow: Zahnärztliche Prothetik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-99582-8, Seite 141 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Formen der Zähne aus der präparierten Masse erfolgt in einem Prozeß, dessen einzelne Phasen größte Exaktheit und Übung erfordern.“",
"title": "Zahnärztliche Prothetik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Karl Gayer",
"pages": "580",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Karl Gayer: Die Forstbenutzung. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 580 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Platz, auf welchem das Formen des Torfes vorgenommen wird, muß sich immer unmittelbar bei den Trockenplätzen befinden.“",
"title": "Die Forstbenutzung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rick Jones",
"isbn": "978-3-9583518-6-8",
"pages": "107",
"publisher": "Luzifer-Verlag",
"ref": "Rick Jones: DIE RITTER DES VATIKAN. Luzifer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-9583518-6-8, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für einen Ritter des Vatikans wurde das Formen des Geistes mindestens ebenso wichtig genommen wie das des Körpers.“",
"title": "DIE RITTER DES VATIKAN",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"isbn": "978-3-938164-71-6",
"pages": "39",
"publisher": "Reinhard Welz Vermittler Verlag e.K.",
"ref": "Das grosse Buch der Ornamente. Reinhard Welz Vermittler Verlag e.K., 2004, ISBN 978-3-938164-71-6, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für das Formen von hohlen Gegenständen braucht man einen Kern, was übrigens bei Schmucksachen nur selten vorkommen wird.“",
"title": "Das grosse Buch der Ornamente",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"author": "Renate Breuß",
"isbn": "978-3-7066-2890-7",
"pages": "95",
"publisher": "Löwenzahn Verlag",
"ref": "Renate Breuß: Das Maß im Kochen. Löwenzahn Verlag, 2019, ISBN 978-3-7066-2890-7, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auf das Formen von Brot in Tiergestalt stoßen wir bereits bei den Griechen im Rahmen der Opferungen, was heute noch im Osterlamm aus Hefeteig nachklingt.“",
"title": "Das Maß im Kochen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Vorgang/Handlung, etwas zu formen, einer Sache eine Gestalt/Form zu geben"
],
"id": "de-Formen-de-noun-U0bzLx~A",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁmən"
},
{
"audio": "De-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Formen.ogg/De-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-at-Formen.ogg/De-at-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Formen.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁmən"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Formen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "For·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Form"
],
"id": "de-Formen-de-noun-QD1UK-PC",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Form"
],
"id": "de-Formen-de-noun-wekqMh~w",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Form"
],
"id": "de-Formen-de-noun-1ejwZZw4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Form"
],
"id": "de-Formen-de-noun-8PvwFdz0",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁmən"
},
{
"audio": "De-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Formen.ogg/De-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-at-Formen.ogg/De-at-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Formen.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁmən"
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "Formen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Substantivierung des Verbs formen",
"forms": [
{
"form": "das Formen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Formens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Formen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Formen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "For·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Bruhn, F. Gutowski, A. Gysi, F. Hauptmeyer, Stephan Loewe, Karl Kukulies, Paul Wustrow",
"isbn": "978-3-642-99582-8",
"pages": "141",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Christian Bruhn, F. Gutowski, A. Gysi, F. Hauptmeyer, Stephan Loewe, Karl Kukulies, Paul Wustrow: Zahnärztliche Prothetik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-99582-8, Seite 141 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Formen der Zähne aus der präparierten Masse erfolgt in einem Prozeß, dessen einzelne Phasen größte Exaktheit und Übung erfordern.“",
"title": "Zahnärztliche Prothetik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Karl Gayer",
"pages": "580",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Karl Gayer: Die Forstbenutzung. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 580 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Platz, auf welchem das Formen des Torfes vorgenommen wird, muß sich immer unmittelbar bei den Trockenplätzen befinden.“",
"title": "Die Forstbenutzung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rick Jones",
"isbn": "978-3-9583518-6-8",
"pages": "107",
"publisher": "Luzifer-Verlag",
"ref": "Rick Jones: DIE RITTER DES VATIKAN. Luzifer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-9583518-6-8, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für einen Ritter des Vatikans wurde das Formen des Geistes mindestens ebenso wichtig genommen wie das des Körpers.“",
"title": "DIE RITTER DES VATIKAN",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"isbn": "978-3-938164-71-6",
"pages": "39",
"publisher": "Reinhard Welz Vermittler Verlag e.K.",
"ref": "Das grosse Buch der Ornamente. Reinhard Welz Vermittler Verlag e.K., 2004, ISBN 978-3-938164-71-6, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für das Formen von hohlen Gegenständen braucht man einen Kern, was übrigens bei Schmucksachen nur selten vorkommen wird.“",
"title": "Das grosse Buch der Ornamente",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"author": "Renate Breuß",
"isbn": "978-3-7066-2890-7",
"pages": "95",
"publisher": "Löwenzahn Verlag",
"ref": "Renate Breuß: Das Maß im Kochen. Löwenzahn Verlag, 2019, ISBN 978-3-7066-2890-7, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auf das Formen von Brot in Tiergestalt stoßen wir bereits bei den Griechen im Rahmen der Opferungen, was heute noch im Osterlamm aus Hefeteig nachklingt.“",
"title": "Das Maß im Kochen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Vorgang/Handlung, etwas zu formen, einer Sache eine Gestalt/Form zu geben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁmən"
},
{
"audio": "De-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Formen.ogg/De-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-at-Formen.ogg/De-at-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Formen.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁmən"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Formen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "For·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Form"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Form"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Form"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Form"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Form"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁmən"
},
{
"audio": "De-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Formen.ogg/De-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Formen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-at-Formen.ogg/De-at-Formen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Formen.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁmən"
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "Formen"
}
Download raw JSONL data for Formen meaning in Deutsch (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.