See Folgejahr in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorjahr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Folge und Jahr",
"forms": [
{
"form": "das Folgejahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Folgejahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Folgejahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Folgejahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Folgejahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Folgejahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Folgejahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Folgejahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Folgejahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Folgejahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"hyphenation": "Fol·ge·jahr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Urlaubstage sind auf das Folgejahr zu übertragen."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „Studie: Ausweitung des Niedriglohnsektors in Deutschland“.",
"text": "Nur 8,6 Prozent der Vollzeitbeschäftigten im Niedriglohnsektor gelang es, im Folgejahr einen besser bezahlten Job zu finden."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „Gewichtheber Matthias Steiner gewinnt olympisches Gold“.",
"text": "Erst Ende 2007 wurde bekannt, dass er bereits Anfang Januar des Folgejahres seinen Pass erhalten sollte, was dann auch geschah."
},
{
"author": "Walter Lennig",
"pages": "18 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 18 f.",
"text": "„Aber doch zog man in den Folgejahren lange hin und her, bezog Quartiere und räumte sie wieder, plünderte und erhob willkürlich Kontributionen, um den murrenden Truppen etwas Sold zahlen zu können.“",
"title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1965"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "86",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 86 .",
"text": "„In den Folgejahren kristallisierten sich die Konturen der neu angestrebten Ordnung allmählich heraus.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"das nachfolgende Jahr"
],
"id": "de-Folgejahr-de-noun-6YBw4skd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔlɡəˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Folgejahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Folgejahr.ogg/De-Folgejahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folgejahr.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "following year"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année suivante"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno successivo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno seguente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno dopo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "volgend jaar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sledujuščij god",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "следующий год"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "följande år"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "año siguiente"
}
],
"word": "Folgejahr"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorjahr"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Folge und Jahr",
"forms": [
{
"form": "das Folgejahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Folgejahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Folgejahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Folgejahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Folgejahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Folgejahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Folgejahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Folgejahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Folgejahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Folgejahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"hyphenation": "Fol·ge·jahr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Urlaubstage sind auf das Folgejahr zu übertragen."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „Studie: Ausweitung des Niedriglohnsektors in Deutschland“.",
"text": "Nur 8,6 Prozent der Vollzeitbeschäftigten im Niedriglohnsektor gelang es, im Folgejahr einen besser bezahlten Job zu finden."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „Gewichtheber Matthias Steiner gewinnt olympisches Gold“.",
"text": "Erst Ende 2007 wurde bekannt, dass er bereits Anfang Januar des Folgejahres seinen Pass erhalten sollte, was dann auch geschah."
},
{
"author": "Walter Lennig",
"pages": "18 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 18 f.",
"text": "„Aber doch zog man in den Folgejahren lange hin und her, bezog Quartiere und räumte sie wieder, plünderte und erhob willkürlich Kontributionen, um den murrenden Truppen etwas Sold zahlen zu können.“",
"title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1965"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "86",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 86 .",
"text": "„In den Folgejahren kristallisierten sich die Konturen der neu angestrebten Ordnung allmählich heraus.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"das nachfolgende Jahr"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔlɡəˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Folgejahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Folgejahr.ogg/De-Folgejahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folgejahr.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "following year"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année suivante"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno successivo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno seguente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno dopo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "volgend jaar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sledujuščij god",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "следующий год"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"word": "följande år"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das nachfolgende Jahr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "año siguiente"
}
],
"word": "Folgejahr"
}
Download raw JSONL data for Folgejahr meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.