"Flüchtlingscamp" meaning in Deutsch

See Flüchtlingscamp in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈflʏçtlɪŋsˌkɛmp Audio: De-Flüchtlingscamp.ogg Forms: das Flüchtlingscamp [nominative, singular], die Flüchtlingscamps [nominative, plural], des Flüchtlingscamps [genitive, singular], der Flüchtlingscamps [genitive, plural], dem Flüchtlingscamp [dative, singular], den Flüchtlingscamps [dative, plural], das Flüchtlingscamp [accusative, singular], die Flüchtlingscamps [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Camp sowie dem Fugenelement -s
  1. größeres Lager für Flüchtlinge
    Sense id: de-Flüchtlingscamp-de-noun-2cQON41p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Flüchtlingslager Translations (größeres Lager für Flüchtlinge): kampa penaberan [feminine] (Kurmandschi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Camp sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·camp",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Francesca Mannocchi",
          "collection": "Reportagen",
          "month": "03",
          "number": "39",
          "pages": "30.",
          "ref": "Francesca Mannocchi: Die Saat dess Kalifats. In: Reportagen. Das unabhängige Magazin für erzählte Gegenwart. Nummer 39, März 2018, Seite 30.",
          "text": "„Das Flüchtlingscamp von al-Jaddah ist nur eines und gleichzeitig wie tausende.“",
          "title": "Die Saat dess Kalifats",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Die Zeit, 31.07.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingscamp“",
          "text": "„Etwa 8000 Menschen wurden demnach in Gaza seit dem Beginn der Kämpfe am 8. Juli verletzt. Beim Beschuss eines Flüchtlingscamps und neuen israelischen Luftangriffen im Süden des Gazastreifens kamen nach palästinensischen Angaben vom Abend mindestens sechs Menschen ums Leben, darunter ein Kind und eine Frau.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres Lager für Flüchtlinge"
      ],
      "id": "de-Flüchtlingscamp-de-noun-2cQON41p",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌkɛmp"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingscamp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Flüchtlingscamp.ogg/De-Flüchtlingscamp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingscamp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flüchtlingslager"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "größeres Lager für Flüchtlinge",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kampa penaberan"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingscamp"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Camp sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flüchtlingscamp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüchtlingscamps",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·camp",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Francesca Mannocchi",
          "collection": "Reportagen",
          "month": "03",
          "number": "39",
          "pages": "30.",
          "ref": "Francesca Mannocchi: Die Saat dess Kalifats. In: Reportagen. Das unabhängige Magazin für erzählte Gegenwart. Nummer 39, März 2018, Seite 30.",
          "text": "„Das Flüchtlingscamp von al-Jaddah ist nur eines und gleichzeitig wie tausende.“",
          "title": "Die Saat dess Kalifats",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Die Zeit, 31.07.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingscamp“",
          "text": "„Etwa 8000 Menschen wurden demnach in Gaza seit dem Beginn der Kämpfe am 8. Juli verletzt. Beim Beschuss eines Flüchtlingscamps und neuen israelischen Luftangriffen im Süden des Gazastreifens kamen nach palästinensischen Angaben vom Abend mindestens sechs Menschen ums Leben, darunter ein Kind und eine Frau.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres Lager für Flüchtlinge"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌkɛmp"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingscamp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Flüchtlingscamp.ogg/De-Flüchtlingscamp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingscamp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flüchtlingslager"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "größeres Lager für Flüchtlinge",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kampa penaberan"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingscamp"
}

Download raw JSONL data for Flüchtlingscamp meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.