See Flyer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbezettel"
}
],
"etymology_text": "[1, 3, 4] von englisch flyer ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Flyer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flyer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flyers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flyer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flyer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flyern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flyer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flyer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbemittel"
}
],
"hyphenation": "Fly·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierflyer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeflyer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "UFO"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Achte auf Flyer, um weitere Informationen zu erhalten."
},
{
"text": "Jedes Mal, wenn ich mein Fahrrad in der Innenstadt abstelle, ist es hinterher mit Flyern behängt."
},
{
"text": "Ich habe einen neuen Nebenjob. Ich werde in der Fußgängerzone Flyer verteilen."
},
{
"author": "Wolf-Ulrich Cropp",
"isbn": "978-3-7701-8280-0",
"pages": "57.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 57.",
"text": "„Seines guten Aussehens wegen dient er auch als Model auf Prospekten und Flyern.“",
"title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Papierblatt mit einer Werbebotschaft, das verteilt wird (ursprünglich und im engeren Sinne für Partyankündigungen)"
],
"id": "de-Flyer-de-noun-xpT~HCN6",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"fliegendes Objekt"
],
"id": "de-Flyer-de-noun-JiTr0V5s",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht."
}
],
"glosses": [
"Vorspinn-, Flügelspinnmaschine"
],
"id": "de-Flyer-de-noun-jOWH8jPd",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Flyer überwacht die Streckung und Dehnung des Materials bis es den letzten Fein-Flyer verlässt und dann auf dem Weg zur Feinspinnmaschine ist, wo es endgültig in Garn verwandelt wird."
}
],
"glosses": [
"Arbeiter an einer Vorspinn- oder Flügelspinnmaschine"
],
"id": "de-Flyer-de-noun-iGYkwrkc",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflaɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Flyer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Flyer.ogg/De-Flyer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flyer.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handzettel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "leaflet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tract"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letak"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "flygblad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "volante"
}
],
"word": "Flyer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbezettel"
}
],
"etymology_text": "[1, 3, 4] von englisch flyer ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Flyer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flyer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flyers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flyer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flyer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flyern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flyer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flyer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbemittel"
}
],
"hyphenation": "Fly·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierflyer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeflyer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "UFO"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Achte auf Flyer, um weitere Informationen zu erhalten."
},
{
"text": "Jedes Mal, wenn ich mein Fahrrad in der Innenstadt abstelle, ist es hinterher mit Flyern behängt."
},
{
"text": "Ich habe einen neuen Nebenjob. Ich werde in der Fußgängerzone Flyer verteilen."
},
{
"author": "Wolf-Ulrich Cropp",
"isbn": "978-3-7701-8280-0",
"pages": "57.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 57.",
"text": "„Seines guten Aussehens wegen dient er auch als Model auf Prospekten und Flyern.“",
"title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Papierblatt mit einer Werbebotschaft, das verteilt wird (ursprünglich und im engeren Sinne für Partyankündigungen)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"fliegendes Objekt"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht."
}
],
"glosses": [
"Vorspinn-, Flügelspinnmaschine"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Flyer überwacht die Streckung und Dehnung des Materials bis es den letzten Fein-Flyer verlässt und dann auf dem Weg zur Feinspinnmaschine ist, wo es endgültig in Garn verwandelt wird."
}
],
"glosses": [
"Arbeiter an einer Vorspinn- oder Flügelspinnmaschine"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflaɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Flyer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Flyer.ogg/De-Flyer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flyer.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handzettel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "leaflet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tract"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letak"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "flyer"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "flygblad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "volante"
}
],
"word": "Flyer"
}
Download raw JSONL data for Flyer meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.