"Flussrinne" meaning in Deutsch

See Flussrinne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈflʊsˌʁɪnə Forms: Flußrinne [obsolete], die Flussrinne [nominative, singular], die Flussrinnen [nominative, plural], der Flussrinne [genitive, singular], der Flussrinnen [genitive, plural], der Flussrinne [dative, singular], den Flussrinnen [dative, plural], die Flussrinne [accusative, singular], die Flussrinnen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fluss und Rinne
  1. durch einen Fluss verlaufende Fahrrinne
    Sense id: de-Flussrinne-de-noun-jgMzG6g3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fluss und Rinne",
  "forms": [
    {
      "form": "Flußrinne",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flussrinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fluss·rin·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-27240-0",
          "pages": "133",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 133 .",
          "text": "„Um die Mittagszeit überquerten sie das steinige Bett des Casas Grandes, ritten dann oberhalb der schmalen Flussrinne die Uferterrassen entlang und passierten dabei eine Schädelstätte, wo Mexikaner ein paar Jahre zuvor ein Apatschenlager mitsamt Frauen und Kindern gemetzelt hatten, eine halbe Meile weit waren Gebeine übers Ufer verstreut, die winzigen Gliedmaßen der Säuglinge mit den zahnlosen, papierenen Schädeln glichen den Skeletten von kleinen Affen, jedes Kind noch an der Stelle, wo man es hingemordet hatte, zerbrochene Töpfe und verwitterte Überreste von Körben lagen im Kies.“",
          "title": "Die Abendröte im Westen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch einen Fluss verlaufende Fahrrinne"
      ],
      "id": "de-Flussrinne-de-noun-jgMzG6g3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʊsˌʁɪnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flussrinne"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fluss und Rinne",
  "forms": [
    {
      "form": "Flußrinne",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flussrinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flussrinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flussrinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fluss·rin·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-27240-0",
          "pages": "133",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 133 .",
          "text": "„Um die Mittagszeit überquerten sie das steinige Bett des Casas Grandes, ritten dann oberhalb der schmalen Flussrinne die Uferterrassen entlang und passierten dabei eine Schädelstätte, wo Mexikaner ein paar Jahre zuvor ein Apatschenlager mitsamt Frauen und Kindern gemetzelt hatten, eine halbe Meile weit waren Gebeine übers Ufer verstreut, die winzigen Gliedmaßen der Säuglinge mit den zahnlosen, papierenen Schädeln glichen den Skeletten von kleinen Affen, jedes Kind noch an der Stelle, wo man es hingemordet hatte, zerbrochene Töpfe und verwitterte Überreste von Körben lagen im Kies.“",
          "title": "Die Abendröte im Westen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch einen Fluss verlaufende Fahrrinne"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʊsˌʁɪnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flussrinne"
}

Download raw JSONL data for Flussrinne meaning in Deutsch (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.