See Flugticket in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Ticket",
"forms": [
{
"form": "das Flugticket",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugtickets",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugtickets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugtickets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugticket",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugtickets",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Flugticket",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugtickets",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticket"
}
],
"hyphenation": "Flug·ti·cket",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "203.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 203. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Da man ihm das Flugticket von London zahlen würde, er aber gleich von hier aus weiterfuhr, blieb ihm einschließlich der unbenutzten Rückfahrkarte von Schneedorf nach England ein Reingewinn von über fünfzig Pfund.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 30.",
"text": "„Sie sollen die Möglichkeit haben, es immer zu tun, ohne ein teures Flugticket kaufen oder eine lange Reise machen zu müssen.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "50.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 50.",
"text": "„Ich habe mir am selben Tag ein Flugticket nach Island gekauft und bin geflüchtet.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "121.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 121.",
"text": "„Immerhin hatte ich gegen einen geringen Aufpreis ein Flugticket erwerben können.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen"
],
"id": "de-Flugticket-de-noun-BpdXFKcT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkˌtɪkət"
},
{
"audio": "De-Flugticket.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Flugticket.ogg/De-Flugticket.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugticket.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːktɪkət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugschein"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "flight ticket"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet d'avion"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "bilet lotniczy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "aviabilet",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "авиабилет"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billete"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letenka"
}
],
"word": "Flugticket"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Ticket",
"forms": [
{
"form": "das Flugticket",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugtickets",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugtickets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugtickets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugticket",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugtickets",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Flugticket",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugtickets",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticket"
}
],
"hyphenation": "Flug·ti·cket",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "203.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 203. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Da man ihm das Flugticket von London zahlen würde, er aber gleich von hier aus weiterfuhr, blieb ihm einschließlich der unbenutzten Rückfahrkarte von Schneedorf nach England ein Reingewinn von über fünfzig Pfund.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 30.",
"text": "„Sie sollen die Möglichkeit haben, es immer zu tun, ohne ein teures Flugticket kaufen oder eine lange Reise machen zu müssen.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "50.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 50.",
"text": "„Ich habe mir am selben Tag ein Flugticket nach Island gekauft und bin geflüchtet.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "121.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 121.",
"text": "„Immerhin hatte ich gegen einen geringen Aufpreis ein Flugticket erwerben können.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkˌtɪkət"
},
{
"audio": "De-Flugticket.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Flugticket.ogg/De-Flugticket.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugticket.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːktɪkət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugschein"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "flight ticket"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet d'avion"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "bilet lotniczy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "aviabilet",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"word": "авиабилет"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billete"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Dokument, das berechtigt, an einem bestimmten Flug teilzunehmen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letenka"
}
],
"word": "Flugticket"
}
Download raw JSONL data for Flugticket meaning in Deutsch (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.