See Flugschrift in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handzettel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Flug und Schrift",
"forms": [
{
"form": "die Flugschrift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugschriften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugschrift",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugschriften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugschrift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugschriften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugschrift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugschriften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrift"
}
],
"hyphenation": "Flug·schrift",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 20. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Luthers Ideen hätten zweifellos nicht ihre rasche Verbreitung und zündende Wirkung gefunden, wenn die zahlreichen Flugschriften seiner Parteigänger und Gegner nicht von so vielen Zeitgenossen gelesen worden wären.“"
},
{
"ref": "Cora Stephan: Magdeburg, Hiroshima des Dreißigjährigen Krieges. In: Welt Online. 22. April 2013, ISSN 0173-8437 (zitiertes Zitat, URL, abgerufen am 2. Dezember 2020) .",
"text": "„Die Passion Magdeburgs – bald über Flugschriften in ganz Europa bekannt – wurde zu einem Symbol für die Grausamkeit kaiserlich-ligistischer Kriegführung und stand jeder Stadt, die eine Belagerungsarmee vor ihren Mauern sah, als Menetekel vor Augen.“"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 52.",
"text": "„Das lag nicht allein an Büchern und Bibeln, sondern vor allem an den Flugschriften, häufig Einblattdrucke mit einer Illustration.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird"
],
"id": "de-Flugschrift-de-noun-z3GHWbk8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkˌʃʁɪft"
},
{
"audio": "De-Flugschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Flugschrift.ogg/De-Flugschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugschrift.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Polemik)"
],
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamphlet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Propaganda & Werbung)"
],
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tract"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prospectus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"word": "flygskrift"
}
],
"word": "Flugschrift"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handzettel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Flug und Schrift",
"forms": [
{
"form": "die Flugschrift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugschriften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugschrift",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugschriften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugschrift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugschriften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugschrift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugschriften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrift"
}
],
"hyphenation": "Flug·schrift",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 20. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Luthers Ideen hätten zweifellos nicht ihre rasche Verbreitung und zündende Wirkung gefunden, wenn die zahlreichen Flugschriften seiner Parteigänger und Gegner nicht von so vielen Zeitgenossen gelesen worden wären.“"
},
{
"ref": "Cora Stephan: Magdeburg, Hiroshima des Dreißigjährigen Krieges. In: Welt Online. 22. April 2013, ISSN 0173-8437 (zitiertes Zitat, URL, abgerufen am 2. Dezember 2020) .",
"text": "„Die Passion Magdeburgs – bald über Flugschriften in ganz Europa bekannt – wurde zu einem Symbol für die Grausamkeit kaiserlich-ligistischer Kriegführung und stand jeder Stadt, die eine Belagerungsarmee vor ihren Mauern sah, als Menetekel vor Augen.“"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 52.",
"text": "„Das lag nicht allein an Büchern und Bibeln, sondern vor allem an den Flugschriften, häufig Einblattdrucke mit einer Illustration.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkˌʃʁɪft"
},
{
"audio": "De-Flugschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Flugschrift.ogg/De-Flugschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugschrift.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Polemik)"
],
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamphlet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Propaganda & Werbung)"
],
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tract"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prospectus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist kurzes) Schriftstück, das öffentlich verteilt wird",
"sense_index": "1",
"word": "flygskrift"
}
],
"word": "Flugschrift"
}
Download raw JSONL data for Flugschrift meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.