"Flüchtlingsstatus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Status sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·sta·tus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 21.10.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsstatus“",
          "text": "„Buenos Aires ( AFP ) Argentinien hat einem in Russland wegen seiner Homosexualität verfolgten Mann Asyl gewährt. Der 28-jährige Gene habe vom Nationalen Flüchtlingskomitee des Landes einen \"Flüchtlingsstatus\" bekommen, teilte die Argentinische Vereinigung für die Rechte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgender ( LGBT ) am Montag mit. Demnach floh Gene bereits im vergangenen Jahr nach Argentinien.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Palästinenser“",
          "text": "„Bis heute definiert UNRWA einen Großteil des palästinensischen Volkes als Flüchtlinge, weil der Flüchtlingsstatus in väterlicher Linie vererbt wird, heute etwa 3,7 Millionen der insgesamt über 9,0 Millionen Palästinenser weltweit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird"
      ],
      "id": "de-Flüchtlingsstatus-de-noun-9tOxVGzU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌʃtaːtʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingsstatus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Flüchtlingsstatus.ogg/De-Flüchtlingsstatus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsstatus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flyktningstatus"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "flyktningstatus"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingsstatus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Status sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüchtlingsstatus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·sta·tus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 21.10.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsstatus“",
          "text": "„Buenos Aires ( AFP ) Argentinien hat einem in Russland wegen seiner Homosexualität verfolgten Mann Asyl gewährt. Der 28-jährige Gene habe vom Nationalen Flüchtlingskomitee des Landes einen \"Flüchtlingsstatus\" bekommen, teilte die Argentinische Vereinigung für die Rechte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgender ( LGBT ) am Montag mit. Demnach floh Gene bereits im vergangenen Jahr nach Argentinien.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Palästinenser“",
          "text": "„Bis heute definiert UNRWA einen Großteil des palästinensischen Volkes als Flüchtlinge, weil der Flüchtlingsstatus in väterlicher Linie vererbt wird, heute etwa 3,7 Millionen der insgesamt über 9,0 Millionen Palästinenser weltweit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌʃtaːtʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingsstatus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Flüchtlingsstatus.ogg/De-Flüchtlingsstatus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsstatus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flyktningstatus"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "rechtlicher (Schutz-)Status, der Flüchtlingen zuerkannt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "flyktningstatus"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingsstatus"
}