See Flüchtlingsrückführung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Rückführung sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Flücht·lings·rück·füh·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 03.04.1992; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsrückführung“", "text": "„Erst seitdem die kommunistische Regierung Hun Sen mit den drei anderen Bürgerkriegsparteien einen Waffenstillstand vereinbart hat, die rund 100000 vietnamesischen Besatzungsssoldaten abzogen und schließlich eine Übergangsregierung etabliert wurde, engagieren sich karikative und halbstaatliche Organisationen wieder in verstärktem Maße. Diese Hilfe beschränkt sich jedoch auf Flüchtlingsrückführung und humanitäre Maßnahmen. Im Vordergrund steht dabei die Betreuung der unzähligen Minengeschädigten, Opfer der Relikte des langjährigen Bürgerkrieges.“" } ], "glosses": [ "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind" ], "id": "de-Flüchtlingsrückführung-de-noun-QVh6SHNg", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌʁʏkfyːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Flüchtlingsrückführung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Flüchtlingsrückführung.ogg/De-Flüchtlingsrückführung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsrückführung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vegerandina penaberan" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reîntoarcere de refugiați" } ], "word": "Flüchtlingsrückführung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Rückführung sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flüchtlingsrückführungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Flücht·lings·rück·füh·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 03.04.1992; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsrückführung“", "text": "„Erst seitdem die kommunistische Regierung Hun Sen mit den drei anderen Bürgerkriegsparteien einen Waffenstillstand vereinbart hat, die rund 100000 vietnamesischen Besatzungsssoldaten abzogen und schließlich eine Übergangsregierung etabliert wurde, engagieren sich karikative und halbstaatliche Organisationen wieder in verstärktem Maße. Diese Hilfe beschränkt sich jedoch auf Flüchtlingsrückführung und humanitäre Maßnahmen. Im Vordergrund steht dabei die Betreuung der unzähligen Minengeschädigten, Opfer der Relikte des langjährigen Bürgerkrieges.“" } ], "glosses": [ "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌʁʏkfyːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Flüchtlingsrückführung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Flüchtlingsrückführung.ogg/De-Flüchtlingsrückführung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsrückführung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vegerandina penaberan" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Zurückführung von Flüchtlingen, nachdem die Fluchtursachen entfallen sind", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reîntoarcere de refugiați" } ], "word": "Flüchtlingsrückführung" }
Download raw JSONL data for Flüchtlingsrückführung meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.