"Flüchtlingsleben" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Leben sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingslebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quelle: www.recklinghaeuser-zeitung.de, 2011-01-21; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flüchtlingsleben“",
          "text": "„Als Leser geht man durch die Geschichte in ein Leben, das viele Leute nicht kennen und sieht, wie das Flüchtlingsleben für ein Kind sein kann.“"
        },
        {
          "ref": "Knef, Hildegard, Der geschenkte Gaul, Wien: Molden 1970, S. 29; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsleben“)",
          "text": "„Mutters Aufenthaltsgenehmigung wurde nicht verlängert, sie mußte noch am selben Tag zurück nach Uelzen - Garage bewohnen bei lieblosen Verwandten, Flüchtlingsleben leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen"
      ],
      "id": "de-Flüchtlingsleben-de-noun-wAQWbs1y",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings"
      ],
      "id": "de-Flüchtlingsleben-de-noun-wNJNzGpR",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingsleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Flüchtlingsleben.ogg/De-Flüchtlingsleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyana penaberiyê"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penaberî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyana penaberiyê"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penaberî"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingsleben"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Leben sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüchtlingslebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flüchtlingsleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flücht·lings·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quelle: www.recklinghaeuser-zeitung.de, 2011-01-21; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flüchtlingsleben“",
          "text": "„Als Leser geht man durch die Geschichte in ein Leben, das viele Leute nicht kennen und sieht, wie das Flüchtlingsleben für ein Kind sein kann.“"
        },
        {
          "ref": "Knef, Hildegard, Der geschenkte Gaul, Wien: Molden 1970, S. 29; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsleben“)",
          "text": "„Mutters Aufenthaltsgenehmigung wurde nicht verlängert, sie mußte noch am selben Tag zurück nach Uelzen - Garage bewohnen bei lieblosen Verwandten, Flüchtlingsleben leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏçtlɪŋsˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Flüchtlingsleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Flüchtlingsleben.ogg/De-Flüchtlingsleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüchtlingsleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyana penaberiyê"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Gesamtheit der widrigen Lebensumstände von Flüchtlingen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penaberî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyana penaberiyê"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "das konkrete Einzelleben eines Flüchtlings",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penaberî"
    }
  ],
  "word": "Flüchtlingsleben"
}