See Firmenkopf in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Firma und dem Substantiv Kopf mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "der Firmenkopf", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Firmenköpfe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Firmenkopfes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Firmenkopfs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Firmenköpfe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Firmenkopf", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Firmenköpfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Firmenkopf", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Firmenköpfe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Briefkopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopf" } ], "hyphenation": "Fir·men·kopf", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans-Ulrich Klose: „Das ist die Praxis, ärgerlich genug“. In: Spiegel Online. Nummer 38/1984, 16. September 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. November 2021) .", "text": "„Der Autor und seine Freunde gründen eine fiktive Unternehmensberatungsfirma »S/S & M« und beschaffen sich die notwendigen Accessoires: Briefpapier mit Firmenkopf, ein standesgemäßes Auto (Mercedes 280 SE, dunkelblau, gemietet), ordentliche Kleidung (Anzug, ebenfalls dunkelblau, gekauft), Visitenkarten, Aktenkoffer (geliehen).“" } ], "glosses": [ "(vorgedruckte) Informationen zu einem Unternehmen (Firmenlogo, Firmenadresse) auf dem oberen Teil eines Briefbogens" ], "id": "de-Firmenkopf-de-noun-12zArcnF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɪʁmənˌkɔp͡f" }, { "audio": "De-Firmenkopf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Firmenkopf.ogg/De-Firmenkopf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Firmenkopf.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Firmenbriefkopf" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "en-tête de l'entreprise" } ], "word": "Firmenkopf" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Firma und dem Substantiv Kopf mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "der Firmenkopf", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Firmenköpfe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Firmenkopfes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Firmenkopfs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Firmenköpfe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Firmenkopf", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Firmenköpfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Firmenkopf", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Firmenköpfe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Briefkopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopf" } ], "hyphenation": "Fir·men·kopf", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans-Ulrich Klose: „Das ist die Praxis, ärgerlich genug“. In: Spiegel Online. Nummer 38/1984, 16. September 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. November 2021) .", "text": "„Der Autor und seine Freunde gründen eine fiktive Unternehmensberatungsfirma »S/S & M« und beschaffen sich die notwendigen Accessoires: Briefpapier mit Firmenkopf, ein standesgemäßes Auto (Mercedes 280 SE, dunkelblau, gemietet), ordentliche Kleidung (Anzug, ebenfalls dunkelblau, gekauft), Visitenkarten, Aktenkoffer (geliehen).“" } ], "glosses": [ "(vorgedruckte) Informationen zu einem Unternehmen (Firmenlogo, Firmenadresse) auf dem oberen Teil eines Briefbogens" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɪʁmənˌkɔp͡f" }, { "audio": "De-Firmenkopf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Firmenkopf.ogg/De-Firmenkopf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Firmenkopf.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Firmenbriefkopf" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "en-tête de l'entreprise" } ], "word": "Firmenkopf" }
Download raw JSONL data for Firmenkopf meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.