See Finalität in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kausalität" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zielgerichtetheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweckbestimmtheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweckhaftigkeit" } ], "derived": [ { "word": "Finalitätsprinzip" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv final mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Finalität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Finalitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Finalität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Finalitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Finalität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Finalitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Finalität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Finalitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fi·na·li·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Diese neuen Herausforderungen haben eine europaweite Debatte aufkeimen lassen, die das Bedürfnis erkennen lässt, Überlegungen über die Finalität des Prozesses der Europäischen Integration anzustellen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Ein Kennzeichen des willensbestimmten Handelns ist die ‚Finalität‘ oder Zweckhaftigkeit: Der Mensch kann aufgrund seines Wissens um ursächliche Zusammenhänge die Folgen seines Handelns in bestimmtem Umfange voraussehen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Die Übertragung von Kausalitäten in praktikable Finalitäten ist das wesentliche Charakteristikum rationaler Gestaltungsprozesse.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft eines Geschehens, die den Zweck, das Ziel kennzeichnet (eine finale Betrachtungsweise liefert, statt einer kausalen)" ], "id": "de-Finalität-de-noun-nXS0F1Ig", "raw_tags": [ "Philosophie" ], "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "finaliˈtɛːt" }, { "audio": "De-Finalität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Finalität.ogg/De-Finalität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finalität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Finalität" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kausalität" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zielgerichtetheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweckbestimmtheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweckhaftigkeit" } ], "derived": [ { "word": "Finalitätsprinzip" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv final mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Finalität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Finalitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Finalität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Finalitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Finalität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Finalitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Finalität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Finalitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fi·na·li·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Diese neuen Herausforderungen haben eine europaweite Debatte aufkeimen lassen, die das Bedürfnis erkennen lässt, Überlegungen über die Finalität des Prozesses der Europäischen Integration anzustellen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Ein Kennzeichen des willensbestimmten Handelns ist die ‚Finalität‘ oder Zweckhaftigkeit: Der Mensch kann aufgrund seines Wissens um ursächliche Zusammenhänge die Folgen seines Handelns in bestimmtem Umfange voraussehen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.", "text": "„Die Übertragung von Kausalitäten in praktikable Finalitäten ist das wesentliche Charakteristikum rationaler Gestaltungsprozesse.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft eines Geschehens, die den Zweck, das Ziel kennzeichnet (eine finale Betrachtungsweise liefert, statt einer kausalen)" ], "raw_tags": [ "Philosophie" ], "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "finaliˈtɛːt" }, { "audio": "De-Finalität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Finalität.ogg/De-Finalität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finalität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Finalität" }
Download raw JSONL data for Finalität meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.