See Filmindustrie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Industrie",
"forms": [
{
"form": "die Filmindustrie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Filmindustrie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Filmindustrie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Filmindustrie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Industrie"
}
],
"hyphenation": "Film·in·dus·t·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie gilt der Stadtteil Hollywood in Los Angeles."
},
{
"author": "Stephan Wackwitz",
"isbn": "978-3-596-17459-1",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 146.",
"text": "„Die zeitgenössische Filmindustrie hat ein genaues Gespür für diesen Zusammenhang.“",
"title": "Osterweiterung",
"title_complement": "Zwölf Reisen",
"year": "2010"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "135",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 135 .",
"text": "„Es ist der Filmindustrie gelungen, in ihre jahrzehntelangen Bemühungen um die sinnliche Entwicklung der Menschheit nunmehr auch die Nase mit einzubeziehen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "135.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 135.",
"text": "„Die Anfänge der jiddischen Filmindustrie fallen noch in die Stummfilmzeit.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"edition": "3.",
"isbn": "3-89244-771-3",
"pages": "187",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 187 .",
"text": "„Mr. Erich Pommer hat mehrere detaillierte Berichte über die wirtschaftliche und organisaorische Seite seiner Bemühungen, in Deutschland eine arbeitsfähige Filmindustrie aufzubauen, eingereicht.“",
"title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst"
],
"id": "de-Filmindustrie-de-noun-nVt~MciS",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪlmʔɪndʊsˌtʁiː"
},
{
"audio": "De-Filmindustrie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Filmindustrie.ogg/De-Filmindustrie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Filmindustrie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmbranche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmwirtschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "film industry"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "industrie du cinéma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrie cinématographique"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvikmyndaiðnaður"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kinoindustrija",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "киноиндустрия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "filmindustri"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria cinematográfica"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kinoindustrija",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кіноіндустрія"
}
],
"word": "Filmindustrie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Industrie",
"forms": [
{
"form": "die Filmindustrie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Filmindustrie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Filmindustrie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Filmindustrie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Industrie"
}
],
"hyphenation": "Film·in·dus·t·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie gilt der Stadtteil Hollywood in Los Angeles."
},
{
"author": "Stephan Wackwitz",
"isbn": "978-3-596-17459-1",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 146.",
"text": "„Die zeitgenössische Filmindustrie hat ein genaues Gespür für diesen Zusammenhang.“",
"title": "Osterweiterung",
"title_complement": "Zwölf Reisen",
"year": "2010"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "135",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 135 .",
"text": "„Es ist der Filmindustrie gelungen, in ihre jahrzehntelangen Bemühungen um die sinnliche Entwicklung der Menschheit nunmehr auch die Nase mit einzubeziehen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "135.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 135.",
"text": "„Die Anfänge der jiddischen Filmindustrie fallen noch in die Stummfilmzeit.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"edition": "3.",
"isbn": "3-89244-771-3",
"pages": "187",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 187 .",
"text": "„Mr. Erich Pommer hat mehrere detaillierte Berichte über die wirtschaftliche und organisaorische Seite seiner Bemühungen, in Deutschland eine arbeitsfähige Filmindustrie aufzubauen, eingereicht.“",
"title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪlmʔɪndʊsˌtʁiː"
},
{
"audio": "De-Filmindustrie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Filmindustrie.ogg/De-Filmindustrie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Filmindustrie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmbranche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmwirtschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "film industry"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "industrie du cinéma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrie cinématographique"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvikmyndaiðnaður"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kinoindustrija",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "киноиндустрия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "filmindustri"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria cinematográfica"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kinoindustrija",
"sense": "Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Filmen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кіноіндустрія"
}
],
"word": "Filmindustrie"
}
Download raw JSONL data for Filmindustrie meaning in Deutsch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.