See Feuerschutztür in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rauchschutztür" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feuerschutz und Tür", "forms": [ { "form": "die Feuerschutztür", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Feuerschutztüren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Feuerschutztür", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Feuerschutztüren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Feuerschutztür", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Feuerschutztüren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Feuerschutztür", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Feuerschutztüren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tür" } ], "hyphenation": "Feu·er·schutz·tür", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rauch- und Feuerschutztür-Drücker www.baunetzwissen.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Feuerschutztüren sind nicht automatisch auch als Rauchschutztüren geeignet, geprüfte Feuerschutz-Drückergarnituren und Feuerschutzbänder sind aber auch für Rauchschutztüren geeignet.“" }, { "ref": "Informationsseite über Feuerschutztüren www.feuerschutztuer.info, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Feuerschutztüren haben die Aufgabe, Wandöffnungen gegen das Durchdringen von Feuer zu sichern.“" }, { "ref": "Zulässige Änderungen an Feuerschutztüren(PDF; 190KB) www.brantec-brandschutz.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Verwendbarkeitsnachweise von Feuerschutztüren (T 30 und T 90) werden über eine Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (AbZ) geführt.“" }, { "ref": "Produktnorm EN 16034 erfordert ergänzende CE-Kennzeichnung für Brandschutzprodukte www.hoermann.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Zur BAU 2015 präsentierte Hörmann neue Feuerschutztüren, die schon jetzt den Anforderungen der europäischen Produktnorm EN 16034 entsprechen. Mit deren Einführung wird der europaweite Verkauf der Feuerschutztüren möglich.“" } ], "glosses": [ "Feuerschutzabschluss: spezielle Tür, die selbsttätig schließt und im Brandfall das Passieren von Feuer verhindern soll" ], "id": "de-Feuerschutztür-de-noun-YjjGo1Ma", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌtyːɐ̯" }, { "audio": "De-Feuerschutztür.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Feuerschutztür.ogg/De-Feuerschutztür.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerschutztür.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutztür" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Feuerschutztür" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rauchschutztür" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feuerschutz und Tür", "forms": [ { "form": "die Feuerschutztür", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Feuerschutztüren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Feuerschutztür", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Feuerschutztüren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Feuerschutztür", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Feuerschutztüren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Feuerschutztür", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Feuerschutztüren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tür" } ], "hyphenation": "Feu·er·schutz·tür", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rauch- und Feuerschutztür-Drücker www.baunetzwissen.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Feuerschutztüren sind nicht automatisch auch als Rauchschutztüren geeignet, geprüfte Feuerschutz-Drückergarnituren und Feuerschutzbänder sind aber auch für Rauchschutztüren geeignet.“" }, { "ref": "Informationsseite über Feuerschutztüren www.feuerschutztuer.info, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Feuerschutztüren haben die Aufgabe, Wandöffnungen gegen das Durchdringen von Feuer zu sichern.“" }, { "ref": "Zulässige Änderungen an Feuerschutztüren(PDF; 190KB) www.brantec-brandschutz.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Verwendbarkeitsnachweise von Feuerschutztüren (T 30 und T 90) werden über eine Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (AbZ) geführt.“" }, { "ref": "Produktnorm EN 16034 erfordert ergänzende CE-Kennzeichnung für Brandschutzprodukte www.hoermann.de, abgerufen am 5. Juni 2016", "text": "„Zur BAU 2015 präsentierte Hörmann neue Feuerschutztüren, die schon jetzt den Anforderungen der europäischen Produktnorm EN 16034 entsprechen. Mit deren Einführung wird der europaweite Verkauf der Feuerschutztüren möglich.“" } ], "glosses": [ "Feuerschutzabschluss: spezielle Tür, die selbsttätig schließt und im Brandfall das Passieren von Feuer verhindern soll" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯ɐʃʊt͡sˌtyːɐ̯" }, { "audio": "De-Feuerschutztür.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Feuerschutztür.ogg/De-Feuerschutztür.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerschutztür.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutztür" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Feuerschutztür" }
Download raw JSONL data for Feuerschutztür meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.