"Fensterhöhle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fenster und Höhle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fensterhöhle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "raw_ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 218. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Bevor sie fort müssen in ihr für die Nacht verschlossenes Lager, schleppen die Männer vom Dachboden, aus Abstellkammern oder Kellerverschlägen herbei, was da aufbewahrt liegt: eine alte Couch, Tisch und Stühle, einen Kanonenofen samt Rohr, das in die Fensterhöhle hinausgeleitet wird, Holz zum Heizen.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "77.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "raw_ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 77. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Auch in den Luken und den Fensterhöhlen wurden Köpfe sichtbar, die mit angespannten Mienen hinausspähten.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "49 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "raw_ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 49 f. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Man sah an den Fensterhöhlen dunkle Gestalten, die Decken davorhängten.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für ein Fenster ausgesparte Öffnung in einer Mauer"
      ],
      "id": "de-Fensterhöhle-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛnstɐˌhøːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Fensterhöhle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Fensterhöhle.ogg/De-Fensterhöhle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fensterhöhle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Fensteröffnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für ein Fenster ausgesparte Öffnung in einer Mauer",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouverture de fenêtre"
    }
  ],
  "word": "Fensterhöhle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fenster und Höhle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fensterhöhle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fensterhöhle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fensterhöhlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "raw_ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 218. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Bevor sie fort müssen in ihr für die Nacht verschlossenes Lager, schleppen die Männer vom Dachboden, aus Abstellkammern oder Kellerverschlägen herbei, was da aufbewahrt liegt: eine alte Couch, Tisch und Stühle, einen Kanonenofen samt Rohr, das in die Fensterhöhle hinausgeleitet wird, Holz zum Heizen.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "77.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "raw_ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 77. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Auch in den Luken und den Fensterhöhlen wurden Köpfe sichtbar, die mit angespannten Mienen hinausspähten.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "49 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "raw_ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 49 f. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Man sah an den Fensterhöhlen dunkle Gestalten, die Decken davorhängten.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für ein Fenster ausgesparte Öffnung in einer Mauer"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛnstɐˌhøːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Fensterhöhle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Fensterhöhle.ogg/De-Fensterhöhle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fensterhöhle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Fensteröffnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für ein Fenster ausgesparte Öffnung in einer Mauer",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouverture de fenêtre"
    }
  ],
  "word": "Fensterhöhle"
}