See Fenchelgeruch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fenchel und Geruch", "forms": [ { "form": "der Fenchelgeruch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fenchelgerüche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Fenchelgeruchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Fenchelgeruches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fenchelgerüche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Fenchelgeruch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fenchelgerüchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Fenchelgeruch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fenchelgerüche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Fen·chel·ge·ruch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fenchelölgeruch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fenchel www.biozac.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der Fenchel, eine feinblättrige (zwei-) bis mehrjährige Pflanze aus der Familie der Doldengewächse, wird 80 bis 150 cm hoch und verströmt vor allem, wenn man die Samen oder die feinen Blätter zerreibt, den intensiven typischen Fenchelgeruch.“" }, { "ref": "Oleum Foeniculi - Fenchelöl(PDF; 415 KB) digisrv-1.biblio.etc.tu-bs.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der zweite Bestandteil, der im Verein der mit dem Anethol den eigentümlichen Fenchelgeruch und Geschmack hervorbringt, ist das Fenchon.“" }, { "ref": "Fenchel gehört zur Familie der Doldenblütler. www.atlanta.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der wichtigste Inhaltsstoff des Gemüsefenchels ist ein ätherisches Öl, das sich für den herzhaft-angenehmen, anisartigen Fenchelgeruch und -geschmack verantwortlich zeichnet.“" }, { "ref": "Fenchel - Foeniculum vulgare www.heilkraeuter.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Beide haben diesen typischen Fenchelgeruch bzw. Geschmack, durch den der Fenchel bei einigen beliebt und bei anderen sehr unbeliebt ist.“" }, { "ref": "Fenchel ab Juni www.janatuerlich.at, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der wichtigste Inhaltsstoff des Gemüsefenchels ist ein ätherisches Öl, das den angenehmen Fenchelgeruch und -geschmack bewirkt.“" } ], "glosses": [ "Geruchswahrnehmung, die von Fenchel stammt oder diesem ähnelt/an diesen erinnert" ], "id": "de-Fenchelgeruch-de-noun--OvGg9dC", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Fenchelgeruch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Fenchelgeruch.ogg/De-Fenchelgeruch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fenchelgeruch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Fenchelgeruch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fenchel und Geruch", "forms": [ { "form": "der Fenchelgeruch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fenchelgerüche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Fenchelgeruchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Fenchelgeruches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fenchelgerüche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Fenchelgeruch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fenchelgerüchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Fenchelgeruch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fenchelgerüche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Fen·chel·ge·ruch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fenchelölgeruch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fenchel www.biozac.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der Fenchel, eine feinblättrige (zwei-) bis mehrjährige Pflanze aus der Familie der Doldengewächse, wird 80 bis 150 cm hoch und verströmt vor allem, wenn man die Samen oder die feinen Blätter zerreibt, den intensiven typischen Fenchelgeruch.“" }, { "ref": "Oleum Foeniculi - Fenchelöl(PDF; 415 KB) digisrv-1.biblio.etc.tu-bs.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der zweite Bestandteil, der im Verein der mit dem Anethol den eigentümlichen Fenchelgeruch und Geschmack hervorbringt, ist das Fenchon.“" }, { "ref": "Fenchel gehört zur Familie der Doldenblütler. www.atlanta.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der wichtigste Inhaltsstoff des Gemüsefenchels ist ein ätherisches Öl, das sich für den herzhaft-angenehmen, anisartigen Fenchelgeruch und -geschmack verantwortlich zeichnet.“" }, { "ref": "Fenchel - Foeniculum vulgare www.heilkraeuter.de, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Beide haben diesen typischen Fenchelgeruch bzw. Geschmack, durch den der Fenchel bei einigen beliebt und bei anderen sehr unbeliebt ist.“" }, { "ref": "Fenchel ab Juni www.janatuerlich.at, abgerufen am 13. März 2014", "text": "„Der wichtigste Inhaltsstoff des Gemüsefenchels ist ein ätherisches Öl, das den angenehmen Fenchelgeruch und -geschmack bewirkt.“" } ], "glosses": [ "Geruchswahrnehmung, die von Fenchel stammt oder diesem ähnelt/an diesen erinnert" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Fenchelgeruch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Fenchelgeruch.ogg/De-Fenchelgeruch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fenchelgeruch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Fenchelgeruch" }
Download raw JSONL data for Fenchelgeruch meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.