See Feldhaubitze in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Haubitze", "forms": [ { "form": "die Feldhaubitze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Feldhaubitzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Feldhaubitze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Feldhaubitzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Feldhaubitze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Feldhaubitzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Feldhaubitze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Feldhaubitzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haubitze" } ], "hyphenation": "Feld·hau·bit·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Cormac McCarthy", "isbn": "978-3-499-27240-0", "italic_text_offsets": [ [ 89, 101 ] ], "pages": "363", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 363 .", "text": "„Außer den beiden von Major Grahams Einheit stammenden Frachtwagen verfügte er über eine Feldhaubitze - einen bronzenen Zwölfpfünder mit untertassengroßem Kaliber; das Geschützt lag unbenutzt und ungeladen auf einer Holzlafette.“", "title": "Die Abendröte im Westen", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Haubitze, die bei Feldschlachten eingesetzt wird, Teil der Feldartillerie ist" ], "id": "de-Feldhaubitze-de-noun-7t4TrYQM", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛlthaʊ̯ˌbɪt͡sə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "field howitzer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "obice da campagna" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "obús de campanya" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "polevaja gaubica", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "полевая гаубица" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "poljska havbica" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "polní houfnice" } ], "word": "Feldhaubitze" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Haubitze", "forms": [ { "form": "die Feldhaubitze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Feldhaubitzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Feldhaubitze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Feldhaubitzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Feldhaubitze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Feldhaubitzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Feldhaubitze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Feldhaubitzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haubitze" } ], "hyphenation": "Feld·hau·bit·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Cormac McCarthy", "isbn": "978-3-499-27240-0", "italic_text_offsets": [ [ 89, 101 ] ], "pages": "363", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 363 .", "text": "„Außer den beiden von Major Grahams Einheit stammenden Frachtwagen verfügte er über eine Feldhaubitze - einen bronzenen Zwölfpfünder mit untertassengroßem Kaliber; das Geschützt lag unbenutzt und ungeladen auf einer Holzlafette.“", "title": "Die Abendröte im Westen", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Haubitze, die bei Feldschlachten eingesetzt wird, Teil der Feldartillerie ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛlthaʊ̯ˌbɪt͡sə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "field howitzer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "obice da campagna" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "obús de campanya" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "polevaja gaubica", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "полевая гаубица" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "poljska havbica" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Haubitze der Feldartillerie", "sense_index": "1", "word": "polní houfnice" } ], "word": "Feldhaubitze" }
Download raw JSONL data for Feldhaubitze meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-09 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.