See Feldforschung in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Feldforschung meaning in Deutsch (4.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Laboratoriumsforschung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Forschung",
"forms": [
{
"form": "die Feldforschung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feldforschungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feldforschung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feldforschungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feldforschung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feldforschungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Feldforschung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feldforschungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Forschung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Astrid Priebs-Tröger",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "73",
"raw_ref": "Astrid Priebs-Tröger: Unterwegs in „Räumen begrenzter Staatlichkeit“. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 73",
"text": "„Johanna Sarre, die fließend Kisuaheli spricht, hat zwei Monate im Slum gewohnt und Feldforschung direkt vor Ort betrieben.“",
"title": "Unterwegs in „Räumen begrenzter Staatlichkeit“"
},
{
"author": "Gerhard Diehl",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "5–9, Zitat Seite 5",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"raw_ref": "Gerhard Diehl: Feldforschung. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 5–9, Zitat Seite 5 .",
"text": "„Vierzig Jahre ornithologische Feldforschung hatten ihn gelehrt, immer rechtzeitig auf seinem Beobachtungsposten zu sein.“",
"title": "Feldforschung",
"year": "2019"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "978-3-451-05828-8",
"pages": "118.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"raw_ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 118.",
"text": "„Das hatte schon der Dichter und Sprachwissenschaftler Friedrich Gottlieb Klopstock erkannt, der für seine Rechtschreibreformvorschläge erst genaue Hörbeobachtungen im Volke machen wollte, phonetische Feldforschung also.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Neue Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"wirklichkeitsgetreue, wissenschaftliche Forschung unter alltäglichen Bedingungen vor Ort"
],
"id": "de-Feldforschung-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Soziologie",
"Ethnologie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛltˌfɔʁʃʊŋ"
},
{
"audio": "De-Feldforschung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Feldforschung.ogg/De-Feldforschung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldforschung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "fieldwork"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "field research"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "kenttätutkimus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail de terrain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recherche de terrain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ricerca sul campo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabalho de campo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabajo de campo"
}
],
"word": "Feldforschung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Laboratoriumsforschung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feld und Forschung",
"forms": [
{
"form": "die Feldforschung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feldforschungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feldforschung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feldforschungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feldforschung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feldforschungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Feldforschung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feldforschungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Forschung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Astrid Priebs-Tröger",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "73",
"raw_ref": "Astrid Priebs-Tröger: Unterwegs in „Räumen begrenzter Staatlichkeit“. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 73",
"text": "„Johanna Sarre, die fließend Kisuaheli spricht, hat zwei Monate im Slum gewohnt und Feldforschung direkt vor Ort betrieben.“",
"title": "Unterwegs in „Räumen begrenzter Staatlichkeit“"
},
{
"author": "Gerhard Diehl",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "5–9, Zitat Seite 5",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"raw_ref": "Gerhard Diehl: Feldforschung. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 5–9, Zitat Seite 5 .",
"text": "„Vierzig Jahre ornithologische Feldforschung hatten ihn gelehrt, immer rechtzeitig auf seinem Beobachtungsposten zu sein.“",
"title": "Feldforschung",
"year": "2019"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "978-3-451-05828-8",
"pages": "118.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"raw_ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 118.",
"text": "„Das hatte schon der Dichter und Sprachwissenschaftler Friedrich Gottlieb Klopstock erkannt, der für seine Rechtschreibreformvorschläge erst genaue Hörbeobachtungen im Volke machen wollte, phonetische Feldforschung also.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Neue Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"wirklichkeitsgetreue, wissenschaftliche Forschung unter alltäglichen Bedingungen vor Ort"
],
"raw_tags": [
"Soziologie",
"Ethnologie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛltˌfɔʁʃʊŋ"
},
{
"audio": "De-Feldforschung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Feldforschung.ogg/De-Feldforschung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldforschung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "fieldwork"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "field research"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "kenttätutkimus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail de terrain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recherche de terrain"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ricerca sul campo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabalho de campo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabajo de campo"
}
],
"word": "Feldforschung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.