See Federbesen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feder und Besen",
"forms": [
{
"form": "der Federbesen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Federbesen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Federbesens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Federbesen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Federbesen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Federbesen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Federbesen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Federbesen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fe·der·be·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christa Pöppelmann",
"isbn": "978-3-527-83507-2",
"pages": "209",
"publisher": "John Wiley & Sons",
"ref": "Christa Pöppelmann: Unser Schrebergarten für Dummies. John Wiley & Sons, 2021, ISBN 978-3-527-83507-2, Seite 209 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Laub lässt sich am besten mit einem speziellen Laubrechen oder Federbesen zusammenkehren, der aus biegsamen, federnden Metallstreben besteht.“",
"title": "Unser Schrebergarten für Dummies",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Karl May",
"pages": "707",
"publisher": "Strelbytskyy Multimedia Publishing",
"ref": "Karl May: Gesammelte Werke. Karl May (Über 325 Titel): Winnetou, Durch die Wüste, Unter Geiern. Strelbytskyy Multimedia Publishing, 2020, Seite 707 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er war gewitzigt worden und hatte in der Nähe der Eiche einen Federbesen versteckt gehabt, welchen er jetzt benützte, die Spuren zu verwischen.“",
"title": "Gesammelte Werke. Karl May (Über 325 Titel): Winnetou, Durch die Wüste, Unter Geiern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Gabriele Beyerlein",
"isbn": "978-3-8476-5428-5",
"pages": "72",
"publisher": "neobooks",
"ref": "Gabriele Beyerlein: In Berlin vielleicht. neobooks, 2014, ISBN 978-3-8476-5428-5, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lene staubte die vergoldeten Bilderrahmen im Zimmer des Hausherren mit dem Federbesen ab.“",
"title": "In Berlin vielleicht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Bernd Hertle",
"isbn": "978-3-8338-3152-2",
"pages": "188",
"publisher": "GRÄFE UND UNZER",
"ref": "Bernd Hertle: Kiesgärten. GRÄFE UND UNZER, 2012, ISBN 978-3-8338-3152-2, Seite 188 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In diesem Fall sollten Sie das Schnittgut mit einem Federbesen zusammenfegen und entfernten.“",
"title": "Kiesgärten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben"
],
"id": "de-Federbesen-de-noun-dGv-sAc1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfeːdɐˌbeːzn̩"
},
{
"audio": "De-Federbesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Federbesen.ogg/De-Federbesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Federbesen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fächerbesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kratze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubharke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubrechen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staubbesen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben",
"sense_index": "1",
"word": "feather duster"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben",
"sense_index": "1",
"word": "lawn rake"
}
],
"word": "Federbesen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Feder und Besen",
"forms": [
{
"form": "der Federbesen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Federbesen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Federbesens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Federbesen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Federbesen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Federbesen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Federbesen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Federbesen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fe·der·be·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christa Pöppelmann",
"isbn": "978-3-527-83507-2",
"pages": "209",
"publisher": "John Wiley & Sons",
"ref": "Christa Pöppelmann: Unser Schrebergarten für Dummies. John Wiley & Sons, 2021, ISBN 978-3-527-83507-2, Seite 209 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Laub lässt sich am besten mit einem speziellen Laubrechen oder Federbesen zusammenkehren, der aus biegsamen, federnden Metallstreben besteht.“",
"title": "Unser Schrebergarten für Dummies",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Karl May",
"pages": "707",
"publisher": "Strelbytskyy Multimedia Publishing",
"ref": "Karl May: Gesammelte Werke. Karl May (Über 325 Titel): Winnetou, Durch die Wüste, Unter Geiern. Strelbytskyy Multimedia Publishing, 2020, Seite 707 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er war gewitzigt worden und hatte in der Nähe der Eiche einen Federbesen versteckt gehabt, welchen er jetzt benützte, die Spuren zu verwischen.“",
"title": "Gesammelte Werke. Karl May (Über 325 Titel): Winnetou, Durch die Wüste, Unter Geiern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Gabriele Beyerlein",
"isbn": "978-3-8476-5428-5",
"pages": "72",
"publisher": "neobooks",
"ref": "Gabriele Beyerlein: In Berlin vielleicht. neobooks, 2014, ISBN 978-3-8476-5428-5, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lene staubte die vergoldeten Bilderrahmen im Zimmer des Hausherren mit dem Federbesen ab.“",
"title": "In Berlin vielleicht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Bernd Hertle",
"isbn": "978-3-8338-3152-2",
"pages": "188",
"publisher": "GRÄFE UND UNZER",
"ref": "Bernd Hertle: Kiesgärten. GRÄFE UND UNZER, 2012, ISBN 978-3-8338-3152-2, Seite 188 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In diesem Fall sollten Sie das Schnittgut mit einem Federbesen zusammenfegen und entfernten.“",
"title": "Kiesgärten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfeːdɐˌbeːzn̩"
},
{
"audio": "De-Federbesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Federbesen.ogg/De-Federbesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Federbesen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fächerbesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kratze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubharke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubrechen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staubbesen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben",
"sense_index": "1",
"word": "feather duster"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zum Zusammenkehren von Gartenabfällen oder zum Abstauben",
"sense_index": "1",
"word": "lawn rake"
}
],
"word": "Federbesen"
}
Download raw JSONL data for Federbesen meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.