See Februartag in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Apriltag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augusttag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezembertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Januartag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Julitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Junitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märztag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oktobertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Novembertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Septembertag"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Februar und Tag",
"forms": [
{
"form": "der Februartag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Februartage",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Februartages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Februartags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Februartage",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Februartag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Februartage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Februartagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Februartag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Februartage",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wintertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
}
],
"hyphenation": "Fe·b·ru·ar·tag",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Valentinstag"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Milena kam an einem Februartag."
},
{
"ref": "Vom Blitzer getroffen. Abgerufen am 22. September 2018.",
"text": "„Es war ein schwarzer Tag für alle deutschen Schnellfahrer - denn an diesem Februartag begann das Zeitalter der Radarfallen.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "227.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 227.",
"text": "„Es ist ein milder, fast warmer Februartag, die Sonne scheint, und wir knöpfen die Jacken auf.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "104 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 104 f.",
"text": "„Von Rheumatismen gequält, die ihre Ursache zum Teil in den Proben in einem selbst während der kältesten Februartage nicht geheizten Theater haben, ist Hoffmann ans Haus gefesselt und empfängt häufig Billetts oder Besuche von Seconda, mit dem die Zwistigkeiten zunehmen.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Tag im Februar"
],
"id": "de-Februartag-de-noun-pp1RtVae",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌtaːk"
},
{
"audio": "De-Februartag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Februartag.ogg/De-Februartag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Februartag.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tag im Februar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de février"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ljutnevyj denʹ",
"sense": "Tag im Februar",
"sense_index": "1",
"word": "лютневий день"
}
],
"word": "Februartag"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Apriltag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augusttag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezembertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Januartag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Julitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Junitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maitag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märztag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oktobertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Novembertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Septembertag"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Februar und Tag",
"forms": [
{
"form": "der Februartag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Februartage",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Februartages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Februartags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Februartage",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Februartag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Februartage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Februartagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Februartag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Februartage",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wintertag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
}
],
"hyphenation": "Fe·b·ru·ar·tag",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Valentinstag"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Milena kam an einem Februartag."
},
{
"ref": "Vom Blitzer getroffen. Abgerufen am 22. September 2018.",
"text": "„Es war ein schwarzer Tag für alle deutschen Schnellfahrer - denn an diesem Februartag begann das Zeitalter der Radarfallen.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "227.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 227.",
"text": "„Es ist ein milder, fast warmer Februartag, die Sonne scheint, und wir knöpfen die Jacken auf.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "104 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 104 f.",
"text": "„Von Rheumatismen gequält, die ihre Ursache zum Teil in den Proben in einem selbst während der kältesten Februartage nicht geheizten Theater haben, ist Hoffmann ans Haus gefesselt und empfängt häufig Billetts oder Besuche von Seconda, mit dem die Zwistigkeiten zunehmen.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Tag im Februar"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfeːbʁuaːɐ̯ˌtaːk"
},
{
"audio": "De-Februartag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Februartag.ogg/De-Februartag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Februartag.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tag im Februar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de février"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ljutnevyj denʹ",
"sense": "Tag im Februar",
"sense_index": "1",
"word": "лютневий день"
}
],
"word": "Februartag"
}
Download raw JSONL data for Februartag meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.