"Faschingsmuffel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Fasching, Fugenelement -s und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Faschingsmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Faschingsmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fa·schings·muf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 3. Februar 2008, ISSN 0174-4917 .",
          "text": "„Tatsächlich sind einer Umfrage zufolge drei Viertel der Deutschen Faschingsmuffel, was nichts anderes heißt, als dass die Karnevalisten bundesweit etwa denselben Rückhalt haben wie die SPD in Bayern.“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: pnp.de vom 27.02.2006",
          "text": "„Wenn sich der Gaudiwurm durch die Straßen schlängelt, bleiben nur wenige Faschingsmuffel zu Hause: Zehntausende amüsierten sich am Wochenende bei zahlreichen Faschingsumzügen in ganz Ostbayern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der an Faschingsbräuchen wie Verkleiden, Faschingsumzügen etc. keinen Gefallen findet"
      ],
      "id": "de-Faschingsmuffel-de-noun-hJO5L~I9",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʃɪŋsˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Faschingsmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Faschingsmuffel.ogg/De-Faschingsmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faschingsmuffel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karnevalsmuffel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Faschingsmuffel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Fasching, Fugenelement -s und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Faschingsmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Faschingsmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Faschingsmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fa·schings·muf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 3. Februar 2008, ISSN 0174-4917 .",
          "text": "„Tatsächlich sind einer Umfrage zufolge drei Viertel der Deutschen Faschingsmuffel, was nichts anderes heißt, als dass die Karnevalisten bundesweit etwa denselben Rückhalt haben wie die SPD in Bayern.“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: pnp.de vom 27.02.2006",
          "text": "„Wenn sich der Gaudiwurm durch die Straßen schlängelt, bleiben nur wenige Faschingsmuffel zu Hause: Zehntausende amüsierten sich am Wochenende bei zahlreichen Faschingsumzügen in ganz Ostbayern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der an Faschingsbräuchen wie Verkleiden, Faschingsumzügen etc. keinen Gefallen findet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʃɪŋsˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Faschingsmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Faschingsmuffel.ogg/De-Faschingsmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faschingsmuffel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karnevalsmuffel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Faschingsmuffel"
}