"Farmersfrau" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bäuerin"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bauersfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landwirtin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Farmer und Frau mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Farmersfrau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrauen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrau",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrauen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Farmersfrauen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrauen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Far·mers·frau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Maria Wimmer am Ufer der Elbe. In: Die Zeit, 15. September 1967 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Afrika interessiert mich, ich möchte Farmersfrau sein, diese riesigen Flächen, recht viel davon müßte einem gehören, und ich könnte nichts anderes tun, als immer wieder meinen Bereich abzuschätzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inhaberin/Betreiberin einer Farm"
      ],
      "id": "de-Farmersfrau-de-noun-UG4s5J-Q",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl May: Der Schatz im Silbersee. In: Projekt Gutenberg-DE. 1894 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Fremden waren allein, da sich nur die Farmersfrau daheim befand und jetzt in dem kleinen Stalle war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ehefrau eines Farmers"
      ],
      "id": "de-Farmersfrau-de-noun-mvdMqZes",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʁmɐsˌfʁaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Farmersfrau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Farmersfrau.ogg/De-Farmersfrau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Farmersfrau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farmerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Inhaberin/Betreiberin einer Farm",
      "sense_index": "1",
      "word": "farmer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ehefrau eines Farmers",
      "sense_index": "2",
      "word": "farmer's wife"
    }
  ],
  "word": "Farmersfrau"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bäuerin"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bauersfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landwirtin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Farmer und Frau mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Farmersfrau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrauen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrau",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrauen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farmersfrau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Farmersfrauen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farmersfrauen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Far·mers·frau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Maria Wimmer am Ufer der Elbe. In: Die Zeit, 15. September 1967 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Afrika interessiert mich, ich möchte Farmersfrau sein, diese riesigen Flächen, recht viel davon müßte einem gehören, und ich könnte nichts anderes tun, als immer wieder meinen Bereich abzuschätzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inhaberin/Betreiberin einer Farm"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl May: Der Schatz im Silbersee. In: Projekt Gutenberg-DE. 1894 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Fremden waren allein, da sich nur die Farmersfrau daheim befand und jetzt in dem kleinen Stalle war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ehefrau eines Farmers"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʁmɐsˌfʁaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Farmersfrau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Farmersfrau.ogg/De-Farmersfrau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Farmersfrau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farmerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Inhaberin/Betreiberin einer Farm",
      "sense_index": "1",
      "word": "farmer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ehefrau eines Farmers",
      "sense_index": "2",
      "word": "farmer's wife"
    }
  ],
  "word": "Farmersfrau"
}