"Farbzelle" meaning in Deutsch

See Farbzelle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfaʁpˌt͡sɛlə Audio: De-Farbzelle.ogg Forms: die Farbzelle [nominative, singular], die Farbzellen [nominative, plural], der Farbzelle [genitive, singular], der Farbzellen [genitive, plural], der Farbzelle [dative, singular], den Farbzellen [dative, plural], die Farbzelle [accusative, singular], die Farbzellen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Farbe und Zelle
  1. pigmentierte Zelle von Gewebetieren, die meistens oberflächennah im Körper liegt
    Sense id: de-Farbzelle-de-noun-wzvPbrbc Categories (other): Link zur Wikipedia Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Chromatophore, Pigmentzelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Farbe und Zelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Farbzelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Farbzellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Farb·zel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Hoffmann",
          "isbn": "978-3-662-58947-2",
          "pages": "36",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Christoph Hoffmann: Gehirngerechte Führung. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-58947-2, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das bedeutet, dass eine Farbzelle dann reagiert, wenn der entsprechende Reiz eintrifft.“",
          "title": "Gehirngerechte Führung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Norbert Welsch, Claus Chr Liebmann",
          "isbn": "978-3-662-56625-1",
          "pages": "201",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Norbert Welsch, Claus Chr Liebmann: Farben. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-56625-1, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In ihrer Haut befinden sich dazu tausende kugelförmige Chromatophoren, melaningefüllte Farbzellen, die je nach Spezies Gelb, Orange, Rosa, Rot, Braun, Violett oder Schwarz sind.“",
          "title": "Farben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pigmentierte Zelle von Gewebetieren, die meistens oberflächennah im Körper liegt"
      ],
      "id": "de-Farbzelle-de-noun-wzvPbrbc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʁpˌt͡sɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Farbzelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Farbzelle.ogg/De-Farbzelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Farbzelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chromatophore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pigmentzelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Farbzelle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Farbe und Zelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Farbzelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Farbzelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Farbzellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Farbzellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Farb·zel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Hoffmann",
          "isbn": "978-3-662-58947-2",
          "pages": "36",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Christoph Hoffmann: Gehirngerechte Führung. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-58947-2, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das bedeutet, dass eine Farbzelle dann reagiert, wenn der entsprechende Reiz eintrifft.“",
          "title": "Gehirngerechte Führung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Norbert Welsch, Claus Chr Liebmann",
          "isbn": "978-3-662-56625-1",
          "pages": "201",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Norbert Welsch, Claus Chr Liebmann: Farben. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-56625-1, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In ihrer Haut befinden sich dazu tausende kugelförmige Chromatophoren, melaningefüllte Farbzellen, die je nach Spezies Gelb, Orange, Rosa, Rot, Braun, Violett oder Schwarz sind.“",
          "title": "Farben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pigmentierte Zelle von Gewebetieren, die meistens oberflächennah im Körper liegt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaʁpˌt͡sɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Farbzelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Farbzelle.ogg/De-Farbzelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Farbzelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chromatophore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pigmentzelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Farbzelle"
}

Download raw JSONL data for Farbzelle meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.